Traduzione del testo della canzone Hot Mess - Moses Gunn Collective

Hot Mess (originale)

Go!
Wooohoo!
Going lost your mind
'Cause you don’t need it anymore
Pick up the pieces of your face again
Lying naked on the bathroom floor
I don’t wanna try
But I can lie here by your side
Wuuuh
She’s a hot mess every night
She’s a hot mess every night
You can’t fake it with your hand shaking
But I know you’ll feel alright
Every time I see you falling
I’ll be waiting by your side
Even when you lose your skirts
There to take me for a ride
But I don’t wanna be one
That’s flooding every night
She’s a hot mess every night
She’s a hot mess every night
She’s a hot mess every night
That’s all right
Can’t take you anywhere
Can’t tell you what to feel
Pick up the pieces of your face again
But could you keep it real?
Please
I don’t wanna try
But I can lie here by your side
Wuuuh
She’s a hot mess every night
She’s a hot mess every night
You can’t fake it with your hand shaking
But I know you’ll feel alright
Every time I see you falling
I’ll be waiting by your side
Even when you lose your skirts
There to take me for a ride
But I don’t wanna be one
That’s flooding every night
She’s a hot mess every night
She’s a hot mess every night
She’s a hot mess every night
But I know you’ll feel alright

(traduzione)

Andare!
Woooh!
Stai perdendo la testa
Perché non ne hai più bisogno
Raccogli di nuovo i pezzi della tua faccia
Sdraiato nudo sul pavimento del bagno
Non voglio provare
Ma posso sdraiarmi qui al tuo fianco
Wuuuh
È un pasticcio caldo ogni notte
È un pasticcio caldo ogni notte
Non puoi fingere con la mano che trema
Ma so che ti sentirai bene
Ogni volta che ti vedo cadere
Ti aspetterò al tuo fianco
Anche quando perdi le gonne
Lì per portarmi a fare un giro
Ma non voglio esserlo
Sono inondazioni ogni notte
È un pasticcio caldo ogni notte
È un pasticcio caldo ogni notte
È un pasticcio caldo ogni notte
Va tutto bene
Non posso portarti da nessuna parte
Non posso dirti cosa sentire
Raccogli di nuovo i pezzi della tua faccia
Ma potresti mantenerlo reale?
Per favore
Non voglio provare
Ma posso sdraiarmi qui al tuo fianco
Wuuuh
È un pasticcio caldo ogni notte
È un pasticcio caldo ogni notte
Non puoi fingere con la mano che trema
Ma so che ti sentirai bene
Ogni volta che ti vedo cadere
Ti aspetterò al tuo fianco
Anche quando perdi le gonne
Lì per portarmi a fare un giro
Ma non voglio esserlo
Sono inondazioni ogni notte
È un pasticcio caldo ogni notte
È un pasticcio caldo ogni notte
È un pasticcio caldo ogni notte
Ma so che ti sentirai bene