Traduzione del testo della canzone Lorenzo - Motor Ace

Lorenzo (originale)

Someone else standing in my shoes
Count the hours since he left his boots behind
Still in limbo, think I’ll stay up late
This infomercial’s got me lifting weights for you
I’m sober
Is it over?
The nights gone and I’m still waiting
Another drink could save my life
What’s this myth that said we’d have 'good times'
I can’t seem to find my impulsive side
Just excuses and the lies
Simple thing ain’t gonna make me survive
This rock 'n' roll thing still gives me life
And it’s not gonna change
Is it all that strange?
I’m sober
Is it over?
The nights gone and I’m still waiting
Another drink could save my life
Someone else standing in my shoes
Count the hours since he left his boots behind
Still in limbo, think I’ll stay up late
Lorenzo lamas got me lifting fuckin' weights for you

Lorenzo (traduzione)

Qualcun altro nei miei panni
Conta le ore da quando ha lasciato gli stivali
Ancora nel limbo, penso che starò alzato fino a tardi
Questa pubblicità mi ha fatto sollevare pesi per te
Sono sobrio
È finito?
Le notti sono passate e sto ancora aspettando
Un altro drink potrebbe salvarmi la vita
Cos'è questo mito che diceva che avremmo avuto "bei momenti"
Non riesco a trovare il mio lato impulsivo
Solo scuse e bugie
La cosa semplice non mi farà sopravvivere
Questa cosa del rock 'n' roll mi dà ancora vita
E non cambierà
È tutto così strano?
Sono sobrio
È finito?
Le notti sono passate e sto ancora aspettando
Un altro drink potrebbe salvarmi la vita
Qualcun altro nei miei panni
Conta le ore da quando ha lasciato gli stivali
Ancora nel limbo, penso che starò alzato fino a tardi
Lorenzo Lamas mi ha fatto sollevare dei fottuti pesi per te