Traduzione del testo della canzone Shoot This - Motor Ace

Shoot This (originale)

Tell me it’s crazy
Don’t feel like i’m lazy
Just trying to get me some… cheap
Cry cause they’re staring
And nobody’s caring
You know we can’t stay underground
Get this, shoot this
Yeah but baby i’m still losing
Watching is easy
Took one song to please me
These feelings don’t want to be found
You talk like you mean it
You walk like you dream it
So baby stop writing it down
Get this, shoot this
Yeah but baby i’m still losing
Come and get it
Yeah i’m open to suggestion like before
Always open to suggestion give me more

Shoot This (traduzione)

Dimmi che è pazzesco
Non pensare che io sia pigro
Sto solo cercando di procurarmi qualcosa... a buon mercato
Piangi perché stanno fissando
E a nessuno importa
Sai che non possiamo rimanere sottoterra
Prendi questo, spara a questo
Sì, ma baby sto ancora perdendo
Guardare è facile
Ho preso una canzone per farmi piacere
Questi sentimenti non vogliono essere trovati
Parli come se lo intendessi
Cammini come se lo sognassi
Quindi piccola smettila di scriverlo
Prendi questo, spara a questo
Sì, ma baby sto ancora perdendo
Vieni a prenderlo
Sì, sono aperto ai suggerimenti come prima
Sempre aperto ai suggerimenti dammi di più