| Paikallaan seisoo Troijan hevonen,
| Il cavallo di Troia sta fermo,
|
| Vieress jonon Maatuska-seurueen.
| Accanto alla coda per la festa di Maatuska.
|
| Hyllynreunaan m puisen sotilaan
| Sul bordo della mensola m soldato di legno
|
| Takaisin laitan vartioimaan joukkojaan.
| Indietro ho messo le sue truppe a guardia.
|
| Ch.
| cap.
|
| Jos s lhdet vie mys kaikki muistot n,
| Se porti via anche tutti i ricordi,
|
| Mut jos s jt ne tahdon silytt.
| Ma se lo fai, voglio eliminarli.
|
| Pttynyt taival on pronssikenkien
| Il cielo infranto è scarpe di bronzo
|
| Ne vauhdin antoi sulle ensiaskelten.
| Quello slancio ti ha dato i primi passi.
|
| Kuivatun ruusun m nostan varoen,
| Sollevo con cura la rosa appassita,
|
| Se kestnyt on kolhut muuttoautojen.
| Ha sopportato gli urti dei camion in movimento.
|
| Ch.
| cap.
|
| S kaiken tn toit mun elmn.
| Hai portato tutto nella mia vita.
|
| Jos s lhdet pois on kuin elnyt en ois.
| Se te ne vai è come se non fossi vivo.
|
| M sivuja en pivkirjojen
| M pagine, non bibliografie
|
| Liekin polttaa sois.
| La fiamma brucia sois.
|
| Ebenpuisen soittorasian m avaan
| Per aprire il carillon di ebano
|
| Lytkseni menneen tunnelman.
| Mi manca l'atmosfera del passato.
|
| Se laulu meidn kahden oli vain.
| Quella canzone eravamo solo noi due.
|
| Kun hitaasti sen tahtiin tanssia m sain.
| Quando lentamente ho iniziato a ballarlo.
|
| Ch | cap |