| Oh yeah
| O si
|
| Your boy Twista
| Il tuo ragazzo Twista
|
| Yeah, ha ha
| Sì, ah ah
|
| Mr. Capone-E in the place
| Mr. Capone-E al posto
|
| Oh!
| Oh!
|
| The Midwest, West Coast connection
| Il collegamento tra il Midwest e la costa occidentale
|
| West coast!
| Costa ovest!
|
| And this is how we put it down, you know what I’m talkin' about
| Ed è così che lo mettiamo giù, sai di cosa parlo
|
| That’s right
| Giusto
|
| A lil' somethin' for the ladies
| Qualcosa per le donne
|
| Chorus: Fingazz (Mr. Capone-E)
| Coro: Fingazz (Mr. Capone-E)
|
| It’t not love
| Non è amore
|
| Don’t get it twisted (Don't get it twisted)
| Non torcere (non torcere)
|
| I’ll make you
| ti farò
|
| Feel so good, but you gotta slow down
| Ti senti così bene, ma devi rallentare
|
| It’t not love
| Non è amore
|
| Don’t get it twisted (Don't get it twisted)
| Non torcere (non torcere)
|
| I’ll make you
| ti farò
|
| Wanna do it all night, all night
| Voglio farlo tutta la notte, tutta la notte
|
| Said it’s not love
| Ha detto che non è amore
|
| Don’t get it twisted (Don't get it twisted)
| Non torcere (non torcere)
|
| I’ll make you
| ti farò
|
| Feel so good, but you gotta slow down
| Ti senti così bene, ma devi rallentare
|
| It’t not love
| Non è amore
|
| Don’t get it twisted (Don't get it twisted)
| Non torcere (non torcere)
|
| I’ll make you
| ti farò
|
| Wanna do it all night, all night
| Voglio farlo tutta la notte, tutta la notte
|
| Said it’s not love
| Ha detto che non è amore
|
| It’s not love coming from a straight thug
| Non è amore proveniente da un delinquente etero
|
| All up in the club, lookin' pretty, wanna bug
| Tutto nel club, sembra carino, voglio infastidire
|
| That’s what it was, that was love, so lady, here I come, so pass me the bud
| Ecco cos'era, era amore, quindi signora, eccomi qui, quindi passami il bocciolo
|
| Gettin' you, while I’m sprung out the tongue, ya cute playboy
| A prenderti, mentre mi tiro fuori la lingua, ya carino playboy
|
| When I stunt
| Quando faccio acrobazie
|
| One by one, you standin' in line, ain’t one by one, I’m checking out your rump
| Uno per uno, stai in fila, non uno per uno, sto controllando il tuo sedere
|
| Oh yeah, it’s Mr. Capon-Double E
| Oh sì, sono Mr. Capon-Double E
|
| Internationally known as a pimp daddy
| Conosciuto a livello internazionale come un papà magnaccia
|
| I’ll make you feel so good, heinas scream
| Ti farò sentire così bene, gli heina urlano
|
| «We love you, baby»
| «Ti adoriamo, piccola»
|
| Stop me if my cocky, but my game is so trump tight
| Fermami se mio arrogante, ma il mio gioco è così stretto
|
| Have you screaming out my name
| Hai urlato il mio nome
|
| Baby girl, you looking fine
| Bambina, stai bene
|
| Bottom line
| Linea di fondo
|
| Lady, lady, there’s no love from this jock
| Signora, signora, non c'è amore da questo atleta
|
| I just wanna get you hot
| Voglio solo farti eccitare
|
| Find your spot
| Trova il tuo posto
|
| Never will I stop
| Non mi fermerò mai
|
| Hit it, quit it, are you with it, let’s just keep this little secret
| Colpiscilo, esci, ci sei, manteniamo questo piccolo segreto
|
| But don’t catch no feelings when you sqealin'
| Ma non cogliere sentimenti quando strilli
|
| Don’t get it twisted
| Non farlo contorto
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| Ah
| Ah
|
| Say I was rollin' in the 'Llac with a shawty
| Dì che stavo rotolando nel 'Llac con una shawty
|
| But now, I gotta go and catch me a hottie
| Ma ora devo andare a prendermi una bomba
|
| Chillin' in the cut up in the V.I.P
| Chillin' in the cut up in V.I.P
|
| Now I’m after your body in the after party (That's right)
| Ora sto cercando il tuo corpo nell'after party (esatto)
|
| With a (???) gettin' love
| Con un (???) amore
|
| Get a girl to back it up, spend a stack for the buds (That's right)
| Chiedi a una ragazza di sostenerlo, spendi una pila per le cime (esatto)
|
| You a one-night-stand, shorty, tell me where you actin' to love,
| Sei un'avventura di una notte, piccola, dimmi dove ti comporti per amare,
|
| in the back of the club (Come on)
| nella parte posteriore del club (dai)
|
| You gone get up in a Bentley with a baller
| Ti sei alzato in una Bentley con un ballerino
|
| Let me take you to a tele, but the haters can’t get me (Mm hmm)
| Lascia che ti porti a una tele, ma gli haters non possono prendermi (Mm hmm)
|
| Hit that ass, and I even spank titties (Mm hmm)
| Colpisci quel culo e sculaccio persino le tette (Mm hmm)
|
| Now give a little to the homie Frank Nitty
| Ora dai un po' all'amico Frank Nitty
|
| Now give it to Mr. Capone-E
| Ora dallo al Mr. Capone-E
|
| Ain’t no talk about «It's only me»
| Non si parla di «Sono solo io»
|
| Get it on with a G
| Fallo con un G
|
| I’m a never leave you lonely
| Non ti lascio mai solo
|
| Got you rollin' on chrome B
| Ti ho fatto girare sulla cromo B
|
| Come and get me that there
| Vieni a prendermela lì
|
| Like the way I pull your hair
| Come il modo in cui ti tiro i capelli
|
| Spank on your derierre
| Sculacciati sul tuo dereerre
|
| Make you scream «Ouch,» give it to you while we fucking on the couch
| Farti urlare "Ahi", dartelo mentre noi scopiamo sul divano
|
| Give it to you while we fucking on the chair
| Te lo dia mentre noi scopiamo sulla sedia
|
| Look at lil' mamma, sweatin' good, gettin' rocked by the balls
| Guarda la piccola mamma, che suda bene, che si fa cullare per le palle
|
| Gotta hit it hard, not too soft
| Devi colpirlo duro, non troppo piano
|
| Never get it twisted cause you fuckin' with the Twista
| Non farlo mai contorto perché stai fottendo con il Twista
|
| When I pop you off, I’m a drop you off
| Quando ti passo fuori, ti faccio scendere
|
| It’s not love
| Non è amore
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| I wanna make you do it all night long
| Voglio farti fare tutto la notte
|
| Play it again, just sing this song
| Riproducilo di nuovo, canta solo questa canzone
|
| West coast, midwest, dirty south, east coast ladies, just drop that thongs
| Signore della costa occidentale, del Midwest, del sud sporco, della costa orientale, lasciate cadere quei tanga
|
| Let’s get it on, pull the alarm, it’s a playa with that
| Accendiamolo, tiriamo l'allarme, è una playa con quello
|
| Thug-like passion
| Passione da teppista
|
| I keep on askin', remindin' it just a one night stand-in
| Continuo a chiedere, ricordandogli che è solo una rapina di una notte
|
| Don’t matter my company, but baby, pace a play
| Non importa la mia compagnia, ma piccola, ritmo un gioco
|
| And if you get that little chance, mija
| E se hai questa piccola possibilità, mija
|
| Let’s run away
| Scappiamo
|
| Anyway, it’s all day, by the way, I gots to leave in a rush
| Comunque, è tutto il giorno, a proposito, devo partire di fretta
|
| A quick nut
| Un dado veloce
|
| Don’t you fuss
| Non agitarti
|
| All I did
| Tutto quello che ho fatto
|
| Was just fuck
| Era solo un cazzo
|
| (Fingazz in background)
| (Fingaz in background)
|
| It ain’t love (It's not love)
| Non è amore (non è amore)
|
| It ain’t love (Don't get it twisted…)
| Non è amore (non farlo contorto...)
|
| It’s a one night stand
| È un'avventura di una notte
|
| That’s right, you know how we doin' it
| Esatto, sai come lo facciamo
|
| Shorty, give a lil' somethin' up
| Shorty, lascia perdere qualcosa
|
| That’s how it’s goin' down (It's not love)
| Ecco come sta andando giù (non è amore)
|
| We put it down (Don't get it twisted…)
| Lo mettiamo giù (non farlo storto...)
|
| Twista from the Chi
| Twista del Chi
|
| West coast baby, Cali
| Piccola della costa occidentale, Cali
|
| Mr. Capone with the E
| Mr. Capone con l'E
|
| Don’t get it twisted (It's not love)
| Non contorcerlo (non è amore)
|
| Oh! | Oh! |
| (Don't get it twisted…)
| (Non farlo contorto...)
|
| «Fi-Fingazz on the track» | «Fi-Fingazz in pista» |