Traduzione del testo della canzone I Got U - Mr. Capone-E

I Got U (originale)

You’re the only girl in this shady world
Forever stay by my side for you I’ll ride till I die
'Cause your the only girl in this shady world
So don’t be afraid 'cause baby, I got u
Baby, I got u 'cause I love the way you move
I trust in you 'cause you always keepin' it true
Never leave me alone 'cause you give me your corazon
It’s that natural high when hanging out alone call me on the phone
When your going thru some hard times
What ever the problems, mija, I’ll be your sun shine
Front line, protect you with my life your my muneka precious
That I cherish with pride, text message to you
To way let you know, baby, doll, I’m here to stay, stay
The way you gave this young pandlero a chance
Let me watch your back when these fakes try to act
We ain’t together but I’ll ride with it, quickness
Now listen up, surena, don’t ever turn against this
Your the homegirl so I gotta represent, never leave you behind
'Cause your the girl that I respect
Your the only girl in this shady world
Forever stay by my side for you I’ll ride till I die
'Cause your the only girl in this shady world
So don’t be afraid 'cause baby, I got u
Baby I got u 'cause you stand with pride
You’re my angel, baby never eva switchin' sides
Playin' around with this gangster when I was lost
When I needed a place to stay you found me a spot
You dress like a Vato, that’s what people say
But I say you dress with respect the Pachucas way
Sabes que your my downest homegirl
Your more downer then some of my homeboys that’s word, baby
I got u so don’t let no one get you down
Never shed the tears of a clown 'cause I’ll be around, baby
I got u and I taught you to have sex when we were just youngsters
Like two birds in a nest hush, hush, hush
Now we kept it on the low like Bonnie and Clyde
We were straight ready to role bumpin' the stereo
Listen to some Mary Wells
I got two lovers and your one as well
Your the only girl in this shady world
Forever stay by my side, for you I’ll ride till I die
'Cause your the only girl in this shady world
So don’t be afraid 'cause baby, I got u
Baby, I got u who bought you the Tequila sun rise
The first time you got drunk and puked all over my ride
It’s a Saturday night watching everyone get older
Shouts out to the cholitas they’re the true life soldiers
It’s a man’s world but it be nothing with out a woman
Specially the homegirls, that’s never ever frontin'
I stay wondering what made you so tough
When these other girls were sluts you were careful who you fucked
Some one I can trust when I was trosido
You had the burn out number
And you 3 wayed my people, I got u so hold your head up high
And never blink your eyes 'cause surenas never die
Your full of pride so lets make it last
Like Kest West says 'I got your back'
Baby, I got u when this world gets colder
Your the girl I trust from the one and only soldier
Your the only girl in this shady world
Forever stay by my side for you I’ll ride till I die
'Cause your the only girl in this shady world
So don’t be afraid 'cause baby, I got u
That’s right, this goes out to all the homegirls out there
That been watchin' the homeboys backs
Y' know wat I’m saying you ain’t being forgotten
Baby, I got u
That’s right, Mr. Capone-E
That’s right, Simon

I Got U (traduzione)

Sei l'unica ragazza in questo mondo oscuro
Rimani per sempre al mio fianco per te Cavalcherò fino alla morte
Perché sei l'unica ragazza in questo mondo oscuro
Quindi non aver paura perché piccola, ti ho preso
Tesoro, ti ho preso perché amo il modo in cui ti muovi
Mi fido di te perché lo mantieni sempre vero
Non lasciarmi mai solo perché mi dai il tuo corazon
È uno sballo naturale quando esci da solo chiamami al telefono
Quando stai attraversando momenti difficili
Qualunque siano i problemi, mija, sarò il tuo sole splendente
In prima linea, proteggiti con la mia vita, il tuo prezioso muneka
Che conservo con orgoglio, un messaggio di testo a te
Per farti sapere, piccola, bambola, sono qui per restare, restare
Il modo in cui hai dato una possibilità a questo giovane pandlero
Lascia che ti guardi le spalle quando questi falsi cercano di agire
Non siamo insieme, ma ci andrò, rapidità
Ora ascolta, surena, non voltarti mai contro questo
Sei la ragazza di casa, quindi devo rappresentarti, non lasciarti mai indietro
Perché sei la ragazza che rispetto
Sei l'unica ragazza in questo mondo oscuro
Rimani per sempre al mio fianco per te Cavalcherò fino alla morte
Perché sei l'unica ragazza in questo mondo oscuro
Quindi non aver paura perché piccola, ti ho preso
Tesoro, ti ho preso perché sei orgoglioso
Sei il mio angelo, piccola non eva mai di cambiare lato
Giocavo con questo gangster quando mi ero perso
Quando ho avuto bisogno di un posto dove stare, mi hai trovato un posto
Ti vesti come un Vato, questo è quello che dice la gente
Ma dico che ti vesti con rispetto alla maniera di Pachucas
Sabes que è la mia casalinga peggiore
Sei più depresso di alcuni dei miei compagni, questa è la parola, piccola
Ti ho preso, quindi non lasciare che nessuno ti abbatta
Non versare mai le lacrime di un pagliaccio perché sarò in giro, piccola
Ti ho preso e ti ho insegnato a fare sesso quando eravamo solo giovani
Come due uccelli in un nido silenzio, silenzio, silenzio
Ora l'abbiamo mantenuto basso come Bonnie e Clyde
Eravamo subito pronti per il ruolo di urtare lo stereo
Ascolta un po' di Mary Wells
Ho due amanti e anche il tuo
Sei l'unica ragazza in questo mondo oscuro
Rimani per sempre al mio fianco, per te cavalcherò fino alla morte
Perché sei l'unica ragazza in questo mondo oscuro
Quindi non aver paura perché piccola, ti ho preso
Tesoro, ti ho preso chi ti ha comprato il sorgere del sole di Tequila
La prima volta che ti sei ubriacato e hai vomitato per tutta la mia corsa
È un sabato sera in cui tutti invecchiano
Grida ai cholitas che sono i veri soldati della vita
È un mondo di uomini, ma non è niente senza una donna
Specialmente le ragazze di casa, non sono mai e poi mai in prima fila
Rimango a chiedermi cosa ti abbia reso così duro
Quando queste altre ragazze erano troie, stavi attenta a chi ti fottevi
Qualcuno di cui posso fidarmi quando ero trosido
Avevi il numero di burn out
E tu hai fatto 3 vie con la mia gente, io ti ho preso quindi tieni la testa alta
E non battere mai gli occhi perché i surena non muoiono mai
Sei pieno di orgoglio, quindi facciamo in modo che duri
Come dice Kest West "Ti ho coperto le spalle"
Tesoro, ti ho preso quando questo mondo diventa più freddo
Sei la ragazza di cui mi fido dell'unico soldato
Sei l'unica ragazza in questo mondo oscuro
Rimani per sempre al mio fianco per te Cavalcherò fino alla morte
Perché sei l'unica ragazza in questo mondo oscuro
Quindi non aver paura perché piccola, ti ho preso
Esatto, questo vale per tutte le homegirl là fuori
Quello è stato guardare le spalle dei ragazzi di casa
Sai cosa sto dicendo che non sei stato dimenticato
Tesoro, ti ho preso
Esatto, signor Capone-E
Esatto, Simone