Traduzione del testo della canzone Whine for Me Baby Featuring Patrice - Mr. Vegas, Patrice, Patrice Roberts

Whine for Me Baby Featuring Patrice (originale)

20 girls to just one man
Get position
From your one number one
Carry on, look healthy and strong
I broke out, puh eh now balance my hand
Wine, wine, wine for me baby
The wine that drives me crazy
Tic toc, drop it wine out baby (wine it out, wine it out)
And lil gyal, you amazing
I’m gunna Wine, wine, wine on you baby
Meh bound pon to drive you crazy
Tic toc and drop it like baby, laa!
Verse: (Patrice Roberts)
Man, look nuh one touch
I can show you some tricks
Like in circus
Now pay attention
U need to focus
Becuz when de, the action
Hope u can contruct
I know your eyes
Them shock and amaze
The way how i tic-tic tocking, around my waist
This is a trini wine mix
With a trini faze
Just stand ova there and watch me
Mash up da place
Wine, wine, wine for me baby
The wine that drives me crazy
Tic toc, drop it wine it out baby (wine it out, wine it out)
And lil gyal, you amazing
Im gunna Wine, wine, wine on you baby
Meh bound pon to drive you crazy
Tic toc and drop it for me like baby, laa!
Verse 1:(Mr. Vegas)
Me love them red skin girl
Nah not the same thing…
Meh say dem like…
Now get them red red wine
Get me them red red wine
Them want missy…
She answer ah from deli
She took out de white tee
Sexy nitey and gave me white white wine
She nearly kill me
Wine, wine, wine for me baby
The wine that drives me crazy
Tic toc, drop it like it out baby
And lil gyal, you amazing
Im gunna Wine, wine, wine on you baby
Meh bound pon to drive you crazy
Tic toc and drop it for me like baby, laa!
20 girls to just one man
Anywhere we go and me girls ah program
Carry on, look healthy and strong
I broke out, puh eh now balance my hand
(Repeat Chorus)

(traduzione)

20 ragazze per un solo uomo
Ottieni posizione
Dal tuo numero uno
Continua, sembra sano e forte
Sono scoppiato, puh eh ora bilancia la mia mano
Vino, vino, vino per me baby
Il vino che mi fa impazzire
Tic toc, buttalo fuori dal vino baby
E lil gyal, sei fantastica
Sono gunna Vino, vino, vino su di te piccola
Meh destinato a farti impazzire
Tic toc e lascialo cadere come baby, laa!
Verso: (Patrice Roberts)
Amico, guarda un solo tocco
Posso mostrarti alcuni trucchi
Come nel circo
Ora fai attenzione
Hai bisogno di concentrarti
Perché quando de, l'azione
Spero che tu possa costruire
Conosco i tuoi occhi
Loro scioccano e stupiscono
Il modo in cui tic-tic ticchettando, intorno alla mia vita
Questo è un mix di vini trini
Con una trina frenesia
Rimani lì e guardami
Mescola da posto
Vino, vino, vino per me baby
Il vino che mi fa impazzire
Tic toc, lascialo cadere, sbrodola, baby
E lil gyal, sei fantastica
Im gunna Vino, vino, vino su di te piccola
Meh destinato a farti impazzire
Tic toc e lascialo cadere per me come baby, laa!
Versetto 1: (Mr. Vegas)
Li amo ragazza dalla pelle rossa
no non è la stessa cosa...
Meh dì dem come...
Ora prendi loro del vino rosso rosso
Portami loro vino rosso rosso
Vogliono la signorina...
Lei risponde ah dalla gastronomia
Ha tirato fuori una maglietta bianca
Notte sexy e mi ha dato vino bianco bianco
Mi ha quasi ucciso
Vino, vino, vino per me baby
Il vino che mi fa impazzire
Tic toc, lascialo cadere come se fosse fuori bambino
E lil gyal, sei fantastica
Im gunna Vino, vino, vino su di te piccola
Meh destinato a farti impazzire
Tic toc e lascialo cadere per me come baby, laa!
20 ragazze per un solo uomo
Ovunque andiamo e io ragazze ah programma
Continua, sembra sano e forte
Sono scoppiato, puh eh ora bilancia la mia mano
(Ripeti coro)