Traduzione del testo della canzone Real Low Vibe - Mudhoney

Real Low Vibe (originale)

I feel your stare: the eyes of a buzzard
Yeah, I’ve been there behind the shrike
Got me feelin' like a second cousin
Twice removed as I pass you by
On a real low vibe
The waves are hittin' kind of heavy
Every crash lands amplified
Birds and worms are runnin' 'round frenzied
Back at my place there ain’t no time
On a real low vibe
On a real low vibe
I can’t feel time
On a real low vibe

Real Low Vibe (traduzione)

Sento il tuo sguardo: gli occhi di una poiana
Sì, sono stato lì dietro l'averla
Mi ha fatto sentire come un cugino di secondo grado
Rimosso due volte mentre ti passo accanto
Su una vibrazione davvero bassa
Le onde stanno colpendo in modo pesante
Ogni crash atterra amplificato
Uccelli e vermi corrono frenetici
Di ritorno a casa mia non c'è tempo
Su una vibrazione davvero bassa
Su una vibrazione davvero bassa
Non riesco a sentire il tempo
Su una vibrazione davvero bassa