Traduzione del testo della canzone Try to Be Kind - Mudhoney

Try to Be Kind (originale)

So hot
And wet
Been days and days and days
Since I slept
Been rollin'
And stumblin'
And laughin' and laughin' and laughin'
And cryin' and grumblin'
Oh my heart
And my head
Cryin' out loud through every lonesome cell
When you see me comin' try to be kind
When you see me comin' try to be kind
When you see me comin' try to be kind
Keep in mind I’m losin' mine
When you see me comin' try to be kind
Ohhh
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river deep and wide
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river make it deep and wide
Now float down stream
All the way down stream and go out
With the tide
When you see me comin' try to be kind
When you see me comin' try to be kind
When you see me comin' try to be kind
Keep in mind I’m losin' mine
When you see me comin' try to be kind
Try, try, try
Yeah try, try, try
Try to be kind
Try, try, try
Try, try, try
Try, try, try
Try to be kind

Try to Be Kind (traduzione)

Così caldo
E bagnato
Sono stati giorni e giorni e giorni
Da quando ho dormito
stato rotolando
e inciampando
E ridendo e ridendo e ridendo
E piangendo e brontolando
Oh mio cuore
E la mia testa
Piangendo ad alta voce attraverso ogni cellula solitaria
Quando mi vedi arrivare, cerca di essere gentile
Quando mi vedi arrivare, cerca di essere gentile
Quando mi vedi arrivare, cerca di essere gentile
Tieni presente che sto perdendo il mio
Quando mi vedi arrivare, cerca di essere gentile
Ohhh
Cry me A river
Cry me A river
Piangimi un fiume profondo e ampio
Cry me A river
Cry me A river
Piangimi un fiume fallo profondo e largo
Ora galleggia a valle
Fino in fondo al torrente ed esci
Con la marea
Quando mi vedi arrivare, cerca di essere gentile
Quando mi vedi arrivare, cerca di essere gentile
Quando mi vedi arrivare, cerca di essere gentile
Tieni presente che sto perdendo il mio
Quando mi vedi arrivare, cerca di essere gentile
Prova prova prova
Sì, prova, prova, prova
Cerca di essere gentile
Prova prova prova
Prova prova prova
Prova prova prova
Cerca di essere gentile