Traduzione del testo della canzone Вампиры - Mujuice

Вампиры (originale)

Как из тысячи причин
Выбрать ту, что ни при чём
Нам вампирам нипочём
Предписания врача
Пол-таблетки по ночам
Два патрона на потом
Так из тысячи огней
Знай, что синий — это я
Наблюдаю за тобой
Знай, что тени — это сны
Бывших, с нами горячо
Охраняют наш покой
Вурдалаки-мертвецы
Вечеринка ни о чём
Не волнуйся за меня
Крови лишь глоток один
Струсишь дёрнуть за курок
Не волнуйся за меня
Всех, кого ты приручил
Встанут за твоей спиной
Нам вампирам не почёт
Утром пули серебром
Если завтра выходной
Уколюсь веретеном
Так из тысячи огней
Знай, что синий — это я
Наблюдаю за тобой
Знай, что тени — это сны
Бывших, с нами горячо
Охраняют наш покой
Вурдалаки-мертвецы
Вурдалаки-мертвецы
Вурдалаки-мертвецы
Вурдалаки-мертвецы
Вечеринка ни о чём
Не волнуйся за меня
Крови лишь глоток один
Струсишь дёрнуть за курок
Не волнуйся за меня
Не волнуйся за меня
Не волнуйся за меня
Не волнуйся за меня
Нет, нет, нет, нет
Не волнуйся за меня

(traduzione)

Come tra mille ragioni
Scegli quello che non ha nulla a che fare con esso
Non ci interessano i vampiri
Ordini del dottore
Mezza compressa la sera
Due turni per dopo
Quindi tra mille luci
Sappi che il blu sono io
ti sto guardando
Sappi che le ombre sono sogni
Ex, fa caldo con noi
Custodisci la nostra pace
Ghoul morti
Festa per niente
Non si preoccupi per me
Solo un sorso di sangue
Hai paura di premere il grilletto
Non si preoccupi per me
Tutti quelli che hai addomesticato
Staranno dietro di te
Non rispettiamo i vampiri
Proiettili d'argento al mattino
Se domani è una vacanza
Mi pungo con un fuso
Quindi tra mille luci
Sappi che il blu sono io
ti sto guardando
Sappi che le ombre sono sogni
Ex, fa caldo con noi
Custodisci la nostra pace
Ghoul morti
Ghoul morti
Ghoul morti
Ghoul morti
Festa per niente
Non si preoccupi per me
Solo un sorso di sangue
Hai paura di premere il grilletto
Non si preoccupi per me
Non si preoccupi per me
Non si preoccupi per me
Non si preoccupi per me
No no no no
Non si preoccupi per me