| Журавли (originale) | Журавли (traduzione) |
|---|---|
| гуси лебеди не грусти | le oche cigni non sono tristi |
| не забыли путей назад | non dimenticare la via del ritorno |
| за осоку где без вести | oltre il carice dove mancava |
| пела песню лила весна | ha cantato la canzone lila primavera |
| сизокрылыми милым нам | dalle ali grigie a noi care |
| городам зимовать в пыли | città all'inverno nella polvere |
| снитесь птицы на проводах | sognare uccelli sui fili |
| вейтесь вьюгами позади | bufera di neve dietro |
| горе не беда, и не важно на сколько | il dolore non è un problema, e non importa quanto |
| зим | inverni |
| гнезда навестим, | costruire nidi, |
| однажды | una volta |
| горе не беда, и не важно на сколько | il dolore non è un problema, e non importa quanto |
| зим | inverni |
| гнезда навестим, | costruire nidi, |
| однажды | una volta |
| гуси лебеди не беда | oche cigni nessun problema |
| не вина перелётных дней | non è colpa dei giorni di volo |
| что высоко не видно дна | che il fondo non è visibile in alto |
| а на дне не видать огни | e in fondo non si vedono le luci |
| журавли пели стаями | cantavano a stormi le gru |
| чтобы старше не стали мы | per non invecchiare |
| златогривые ивы нас | salici dalla criniera dorata noi |
| котовали не чая | kotali non tè |
| дни | giorni |
| горе не беда, и не важно на сколько | il dolore non è un problema, e non importa quanto |
| зим | inverni |
| гнезда навестим, | costruire nidi, |
| однажды | una volta |
| в годы не беда, и не важно на сколько | negli anni non importa, e non importa quanto |
| зим | inverni |
| в гнёзда зачастим, | spesso nei nidi |
| однажды | una volta |
| однажды | una volta |
| однажды | una volta |
