Traduzione del testo della canzone Yangınlardayım - Murat Göğebakan

Yangınlardayım (originale)

Ben seni öylesine değil
Seni ben ölesiye sevdim
Kapında ölmeye hazırken
Sen beni gönlünden söküp attın
Allah’tan bir dileğim var ki
Sen de benim gibi yan
Seni ne çok sevmişim anla
Uzat elini bekliyorum seni ben
Yangınlardayım
Kor ateşlerdeyim
Aşkından ölüyorum
Gel kurtar beni gülüm
Yangınlardayım
Kor ateşlerdeyim
Aşkından ölüyorum
Gel kurtar beni gülüm
Ben seni öylesine değil
Seni ben ölesiye sevdim
Kapında ölmeye hazırken
Sen beni gönlünden söküp attın
Allah’tan bir dileğim var ki
Sen de benim gibi yan
Seni ne çok sevmişim anla
Uzat elini bekliyorum seni ben
Yangınlardayım
Kor ateşlerdeyim
Aşkından ölüyorum
Gel kurtar beni gülüm
Yangınlardayım
Kor ateşlerdeyim
Aşkından ölüyorum
Gel kurtar beni gülüm

Yangınlardayım (traduzione)

Non mi piaci
Ti ho amato da morire
Quando sarai pronto a morire alla tua porta
Mi hai strappato via dal tuo cuore
Ho un desiderio da Allah
Bruci anche tu come me
capire quanto ti amo
Stendi la mano ti sto aspettando
io sono in fiamme
io sono in fiamme
Sto morendo a causa del mio amore per te
Vieni a salvarmi la mia rosa
io sono in fiamme
io sono in fiamme
Sto morendo a causa del mio amore per te
Vieni a salvarmi la mia rosa
Non mi piaci
Ti ho amato da morire
Quando sarai pronto a morire alla tua porta
Mi hai strappato via dal tuo cuore
Ho un desiderio da Allah
Bruci anche tu come me
capire quanto ti amo
Stendi la mano ti sto aspettando
io sono in fiamme
io sono in fiamme
Sto morendo a causa del mio amore per te
Vieni a salvarmi la mia rosa
io sono in fiamme
io sono in fiamme
Sto morendo a causa del mio amore per te
Vieni a salvarmi la mia rosa