
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Я это ты(originale) |
Пусть говорят, мы редко видимся с тобой, |
В сердце всегда ты со мной, ты со мной, |
Пусть говорят, что не судьба нам быть вдвоём, |
Люди твердят об одном, об одном. |
Но... |
Я - это ты, ты - это я, |
И никого не надо нам, |
Всё, что сейчас есть у меня, |
Я лишь тебе одной отдам. |
Я - это ты, ты - это я, |
И никого не надо нам, |
Всё, что сейчас есть у меня, |
Я лишь тебе одной отдам. |
Лето прошло и наступили холода, |
Но всё равно мне нужна ты одна. |
Вряд ли поймёт тот, кто не любит и не ждёт, |
А за окном снег идёт, снег идёт. |
Но... |
Я - это ты, ты - это я, |
И никого не надо нам, |
Всё, что сейчас есть у меня, |
Я лишь тебе одной отдам. |
Я - это ты, ты - это я, |
И никого не надо нам, |
Всё, что сейчас есть у меня, |
Я лишь тебе одной отдам. |
Я - это ты, ты - это я, |
И никого не надо нам, |
Всё, что сейчас есть у меня, |
Я лишь тебе одной отдам. |
Я - это ты, ты - это я, |
И никого не надо нам, |
Всё, что сейчас есть у меня, |
Я лишь тебе одной отдам. |
Всё, что сейчас есть у меня, |
Я лишь тебе одной отдам. |
(traduzione) |
Lascia che dicano che ti vediamo raramente |
Nel mio cuore sei sempre con me, sei con me, |
Dicano che non è destino per noi stare insieme, |
La gente continua a parlare di una cosa, di una cosa. |
Ma... |
Io sono te, tu sei me |
E non abbiamo bisogno di nessuno |
Tutto quello che ho ora |
Te ne darò solo uno. |
Io sono te, tu sei me |
E non abbiamo bisogno di nessuno |
Tutto quello che ho ora |
Te ne darò solo uno. |
L'estate è passata ed è arrivato il freddo |
Ma ho ancora bisogno di te da solo. |
È improbabile che chi non ama e non si aspetta capisca |
E fuori dalla finestra nevica, nevica. |
Ma... |
Io sono te, tu sei me |
E non abbiamo bisogno di nessuno |
Tutto quello che ho ora |
Te ne darò solo uno. |
Io sono te, tu sei me |
E non abbiamo bisogno di nessuno |
Tutto quello che ho ora |
Te ne darò solo uno. |
Io sono te, tu sei me |
E non abbiamo bisogno di nessuno |
Tutto quello che ho ora |
Te ne darò solo uno. |
Io sono te, tu sei me |
E non abbiamo bisogno di nessuno |
Tutto quello che ho ora |
Te ne darò solo uno. |
Tutto quello che ho ora |
Te ne darò solo uno. |
Nome | Anno |
---|---|
Я украду | |
Я тебя люблю | |
Обманула | |
Ночная Москва ft. Мурат Насыров | 2003 |
Царица ft. Мурат Насыров | 2000 |