Traduzione del testo della canzone Отомщу - Мурат Тхагалегов

Отомщу (originale)

Ни к чему — это ни к чему, ты же знаешь сама почему.
Сердце моё полное тобой, каждый день под солнцем и луной.
Стой, меня не надо обижать, я ведь могу тебя наказать.
Припев:
Ну, постой, погоди у меня!
Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня!
Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Вот меня опять не поняла, что-то там придумала сама.
Сколько можно снова повторять — никогда не сможешь всё узнать.
Вижу я во снах и наяву, и во всём тебя одну виню.
Только ты не слушаешь меня, говоришь обидные слова.
Припев:
Ну, постой, погоди у меня!
Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня!
Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Острый нож твои слова, разболится снова голова,
Ни к чему — это ни к чему, ты же знаешь сама почему.
Сердце моё полное тобой, каждый день под солнцем и луной.
Стой, меня не надо обижать, я ведь могу тебя наказать.
Припев:
Ну, постой, погоди у меня!
Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня!
Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня!
Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!
Ну, постой, погоди у меня!
Ты ещё узнаешь меня.
Лаской своей тебе отомщу я, за всё — до последнего дня!

Отомщу (traduzione)

È inutile - è inutile, sai perché.
Il mio cuore è pieno di te, ogni giorno sotto il sole e la luna.
Fermati, non offendermi, posso punirti.
Coro:
Bene, aspetta, aspettami!
Mi riconosci ancora.
Ti vendicherò con la mia carezza, per tutto - fino all'ultimo giorno!
Bene, aspetta, aspettami!
Mi riconosci ancora.
Ti vendicherò con la mia carezza, per tutto - fino all'ultimo giorno!
Ancora una volta, non mi capiva, si è inventata qualcosa da sola.
Quanto puoi ripetere di nuovo: non sarai mai in grado di sapere tutto.
Vedo nei sogni e nella realtà, e ti biasimo solo per tutto.
Solo che non mi ascolti, dici parole offensive.
Coro:
Bene, aspetta, aspettami!
Mi riconosci ancora.
Ti vendicherò con la mia carezza, per tutto - fino all'ultimo giorno!
Bene, aspetta, aspettami!
Mi riconosci ancora.
Ti vendicherò con la mia carezza, per tutto - fino all'ultimo giorno!
Coltello affilato le tue parole, la testa ti farà male di nuovo,
È inutile - è inutile, sai perché.
Il mio cuore è pieno di te, ogni giorno sotto il sole e la luna.
Fermati, non offendermi, posso punirti.
Coro:
Bene, aspetta, aspettami!
Mi riconosci ancora.
Ti vendicherò con la mia carezza, per tutto - fino all'ultimo giorno!
Bene, aspetta, aspettami!
Mi riconosci ancora.
Ti vendicherò con la mia carezza, per tutto - fino all'ultimo giorno!
Bene, aspetta, aspettami!
Mi riconosci ancora.
Ti vendicherò con la mia carezza, per tutto - fino all'ultimo giorno!
Bene, aspetta, aspettami!
Mi riconosci ancora.
Ti vendicherò con la mia carezza, per tutto - fino all'ultimo giorno!