Traduzione del testo della canzone Заключённая - Мурат Тхагалегов

Заключённая (originale)

Тише, нас услышит город.
Мы с тобою дышим хором.
Обними.
Так умеешь только ты.
Будь всегда со мною рядом.
Больше ничего не надо.
Я закрываю глаза, ты снова в плену у меня.
Ты моя заключенная, на любовь обреченная.
Нам с тобой не нужны слова.
Никому не отдам тебя.
Ты моя заключенная, на любовь обреченная.
Нам с тобой не нужны слова.
Никому не отдам тебя.
Чувствую твое дыхание.
На двоих одно желание.
Больше нет, больше никаких: «Запрет».
Осторожно прикасаюсь.
Вновь в тебе я растворяюсь.
Я закрываю глаза, ты снова в плену у меня.
Ты моя заключенная, на любовь обреченная.
Нам с тобой не нужны слова.
Никому не отдам тебя.
Ты моя заключенная, на любовь обреченная.
Нам с тобой не нужны слова.
Никому не отдам тебя.
Ты моя заключенная, на любовь обреченная.
Нам с тобой не нужны слова.
Никому не отдам тебя.

(traduzione)

Silenzio, la città ci ascolterà.
Tu ed io respiriamo in coro.
Abbraccio.
Quindi solo tu puoi.
Sii sempre al mio fianco.
Non serve nient'altro.
Chiudo gli occhi, sei di nuovo nella mia prigionia.
Sei mio prigioniero, condannato ad amare.
Io e te non abbiamo bisogno di parole.
Non ti abbandonerò a nessuno.
Sei mio prigioniero, condannato ad amare.
Io e te non abbiamo bisogno di parole.
Non ti abbandonerò a nessuno.
Senti il ​​tuo respiro.
Per due, un desiderio.
Non più, non più: "Divieto".
tocco con attenzione.
Di nuovo mi dissolvo in te.
Chiudo gli occhi, sei di nuovo nella mia prigionia.
Sei mio prigioniero, condannato ad amare.
Io e te non abbiamo bisogno di parole.
Non ti abbandonerò a nessuno.
Sei mio prigioniero, condannato ad amare.
Io e te non abbiamo bisogno di parole.
Non ti abbandonerò a nessuno.
Sei mio prigioniero, condannato ad amare.
Io e te non abbiamo bisogno di parole.
Non ti abbandonerò a nessuno.