Traduzione del testo della canzone Borderline - Mustasch

Borderline (originale)

Hey you, I’m borderline
If you leave me behind
I’ll cut myself in half
I don’t want to be all by myself
I need some serious help
Unstable sense of self
But confident as hell
I neither want to live or die, that’s right
Darkness starts to rise
Can’t see no end in sight
I’m borderline
This pitch black soul of mine
Have got no urge to fly
Bring back my amnesia
Leave me be but please don’t by myself
A wink from laugh out loud
My life is breaking down
What the hell is going on?
I neither want to live or die
Darkness starts to rise
Can’t see no end in sight
I’m borderline

Borderline (traduzione)

Ehi tu, sono borderline
Se mi lasci indietro
Mi taglierò a metà
Non voglio essere da solo
Ho bisogno di un aiuto serio
Senso di sé instabile
Ma fiducioso come l'inferno
Non voglio né vivere né morire, è vero
L'oscurità inizia a salire
Non riesco a vedere la fine in vista
Sono al limite
Questa mia anima nera come la pece
Non ho bisogno di volare
Riporta la mia amnesia
Lasciami stare, ma per favore non farlo da solo
Una strizzatina d'occhio da una risata ad alta voce
La mia vita sta crollando
Che diavolo sta succedendo?
Non voglio vivere o morire
L'oscurità inizia a salire
Non riesco a vedere la fine in vista
Sono al limite