Traduzione del testo della canzone I Hate to Dance - Mustasch

I Hate to Dance (originale)

I ain’t a boring barfly
So please don’t get me wrong
Come on, yeah come on
I’ve been saying this for far too long
I hate to disappoint you
I’m not the guy you need
So feel free, you can leave
Cause I’ll never swing like a monkey from the trees
It’s of great importance
This is what you all should do
Bang your head clean off, just do it
Stomp your feet and clap your hands
I’m a heavy metal groover
Bang your head 'cause I hate to dance
Bang your head 'cause I hate to dance
So take me away from the dance floor
Nemo saltat sobrius
Well that’s right, fucking right
I’ve been telling you for far too long
I hate to disappoint you
But I’m not the guy you need
You can leave, cause to me
Disco died in 1983
It’s of great importance
This is what you all should do
Bang your head clean off, just do it
Stomp your feet and clap your hands
I’m a heavy metal groover
Bang your head 'cause I hate to dance
Bang your head 'cause I hate to dance
Bang the head that doesn’t bang

(traduzione)

Non sono un noioso moscerino
Quindi per favore non fraintendermi sbagliato
Dai, sì dai
Lo dico da troppo tempo
Odio deluderti
Non sono il ragazzo di cui hai bisogno
Quindi sentiti libero, puoi andartene
Perché non oscillerò mai come una scimmia dagli alberi
È di grande importanza
Questo è ciò che dovreste fare tutti
Sbatti la testa, fallo e basta
Batti i piedi e batti le mani
Sono un sollevatore di metalli pesanti
Sbatti la testa perché odio ballare
Sbatti la testa perché odio ballare
Quindi portami lontano dalla pista da ballo
Nemo saltat sobrius
Bene, è vero, fottutamente giusto
Te lo dico da troppo tempo
Odio deluderti
Ma non sono il ragazzo di cui hai bisogno
Puoi andartene, causa a me
Disco è morto nel 1983
È di grande importanza
Questo è ciò che dovreste fare tutti
Sbatti la testa, fallo e basta
Batti i piedi e batti le mani
Sono un sollevatore di metalli pesanti
Sbatti la testa perché odio ballare
Sbatti la testa perché odio ballare
Sbatti la testa che non sbatte