Traduzione del testo della canzone Open Flame - Mutoid Man

Open Flame (originale)

With a fire
My desire manifested
Hoping for lust returned
Now I’m broke, I need a joke
I feel arrested
Taken from what I earned
I tasted open flame
My tongue burnt off again
Now I can’t say your name
'cause I can’t say anything
I had a taste of your open flame
Holding my tongue won’t be the same

Open Flame (traduzione)

Con un fuoco
Il mio desiderio si è manifestato
Sperando che la lussuria sia tornata
Ora sono al verde, ho bisogno di uno scherzo
Mi sento arrestato
Preso da quello che ho guadagnato
Ho assaggiato la fiamma aperta
La mia lingua si è bruciata di nuovo
Ora non posso dire il tuo nome
perché non posso dire nulla
Ho avuto un assaggio della tua fiamma aperta
Tenere la mia lingua non sarà lo stesso