Traduzione del testo della canzone Poem Found in the Pocket of an Amazon - My Bubba

Poem Found in the Pocket of an Amazon (originale)

Juices flow in the jungle,
rocks fall and nothing at all is sacred, in the jungle,
lips sink down to endless sips in the waterfall
in the river tall,
warmer than the sun hidden by the green,
in the jungle,
bugs procreate like it’s innate to constantly seriously date
underneath the leaves in the shade,
no sharp blade, in the jungle,
heaven’s sake, cold and straight?
Not in the jungle, hooray, my arm all the ruckus in the jungle!
More than a mate, no stove but tons of bait,
you’re never late, in the jungle, I just ate.
Snakes maybe, hold on to that branch, no not that one,
come down from the tree top,
we could gather some fruit and have a party,
come correlate we’re naked or slimy muddy or brown,
look at that small dawn the long dusk the hot night the monkeys yapping on and
on — a never ending charm.
ooh ooh ooh…
… ooh ooh …
I have a big itch somewhere in the jungle,
a big itch, in this here jungle.

Poem Found in the Pocket of an Amazon (traduzione)

I succhi scorrono nella giungla,
le rocce cadono e nulla è sacro, nella giungla,
le labbra scendono a sorsi infiniti nella cascata
nel fiume alto,
più caldo del sole nascosto dal verde,
nella giungla,
i bug si riproducono come se fosse innato frequentare costantemente e seriamente
sotto le foglie all'ombra,
nessuna lama affilata, nella giungla,
per carità, freddo e schietto?
Non nella giungla, evviva, il mio braccio è tutto il putiferio nella giungla!
Più di un compagno, niente fornelli ma tonnellate di esche,
non sei mai in ritardo, nella giungla, ho solo mangiato.
Forse serpenti, aggrappati a quel ramo, no non quello,
scendi dalla cima dell'albero,
potremmo raccogliere della frutta e fare una festa,
vieni correlato siamo nudi o viscidi fangosi o marroni,
guarda quella piccola alba, il lungo tramonto, la calda notte su cui le scimmie abbaiano e
su — un incantesimo senza fine.
ooh ooh ooh…
… ooh ooh …
Ho un gran prurito da qualche parte nella giungla,
un grande prurito, in questa giungla qui.