Traduzione del testo della canzone Blamed - My Shameful

Blamed (originale)

A break of the day
Shines upon me again
Here in my hide
Where I will not be found
I hide from the world
From the accusing eyes
Silent forever
I lay still hoping for a better day…
And when all has been lost
I know, I will be forgiven
Turn your eyes away
Do not lay that gaze upon me
For this mere shell of mine
Would surely break before thee
Would you like to see
How rotten I have become
A mere shell resembles me
Beneath, there is nothing left
And when all has been lost
I know, I will be forgiven
Slowly in turn of time
We dance, our last waltz
A battle, so graceful
Not for dominion
We fight for survival
And for dying
We wait for the end
And we fear to begin
Silent, as always
They stand before me
Your servants
My feared enemy
Your accusal
It crushes me
And here it ends
Finally
I lay dead at your feet
I want no pity
Just close my eyes when I am gone
So I may forever sleep

Blamed (traduzione)

Una pausa della giornata
Brilla di nuovo su di me
Qui nella mia pelle
Dove non mi farò trovare
Mi nascondo dal mondo
Dagli occhi accusatori
Silenzioso per sempre
Sto ancora sperando in un giorno migliore...
E quando tutto è perduto
Lo so, sarò perdonato
Distogli gli occhi
Non posare quello sguardo su di me
Per questo mio semplice guscio
Si romperebbe sicuramente davanti a te
Ti piacerebbe vedere
Quanto sono diventato marcio
Un semplice guscio mi assomiglia
Sotto, non è rimasto niente
E quando tutto è perduto
Lo so, sarò perdonato
Lentamente a turno
Balliamo, il nostro ultimo valzer
Una battaglia, così aggraziata
Non per il dominio
Combattiamo per la sopravvivenza
E per morire
Aspettiamo la fine
E abbiamo paura di iniziare
Silenzioso, come sempre
Stanno davanti a me
I tuoi servi
Il mio temuto nemico
La tua accusa
Mi schiaccia
E qui finisce
Infine
Giaccio morto ai tuoi piedi
Non voglio pietà
Chiudi gli occhi quando non ci sono
Quindi potrò dormire per sempre