Traduzione del testo della canzone These Empty Rooms - My Shameful

These Empty Rooms (originale)

These empty rooms I keep inside me Here I hide from the world, afraid to live
My life, I let go Let someone else enjoy the sunlight
I dare not, to expose myself
Only dust moves here
Where I hide from my life
A life I never wanted
So let me be, leave me be Leave me be, I want no one
To comfort me, leave me be Sunlight, it has no place here
In these empty rooms inside me Take away your hand
Waste no pity on me This is what I wanted
Now leave me here, in my solitude
I want nothing

These Empty Rooms (traduzione)

Queste stanze vuote che tengo dentro di me Qui mi nascondo dal mondo, paura di vivere
La mia vita, lascio andare Lascia che qualcun altro si goda la luce del sole
Non oso, espormi
Qui si muove solo la polvere
Dove mi nascondo dalla mia vita
Una vita che non ho mai voluto
Quindi lasciami essere, lasciami essere lasciami essere, non voglio nessuno
Per confortarmi, lasciami essere luce solare, non ha posto qui
In queste stanze vuote dentro di me togli la mano
Non sprecare pietà per me Questo è ciò che volevo
Ora lasciami qui, nella mia solitudine
Non voglio niente