Traduzione del testo della canzone Close to Me - Mystical Faya

Close to Me (originale)

Don’t leave me,
I really need you girl, I’m not a liar (liar)
I want you to believe me,
The love I feel is getting higher (higher)
Tell what more can I do
To prove that my love for you is true, girl?
Just remember what we crossed together
I’ll keep it in my heart forever
I’m gonna make you rise and shine
If you stay close to me
Yes I’m gonna hold you tight
Stay close to me
I don’t wanna loose you no more
Stand with me
No I don’t wanna hurt you no more
You better stand by me
Can’t you see girl you keep me alife
Well I need you to give me a smile
Can’t you see what I feel deep inside
Tell me that you love me just one time
I’m gonna make you rise and shine
If you stay close to me
Yes I’m gonna hold you tight
Stay close to me
I don’t wanna loose you no more
Stand with me
No I don’t wanna hurt you no more
You better stand by me
Let me know what you need to be fine
I wanna live my life with you girl
Yes I want you to be mine
I’ll never tell you what you must do
Don’t leave me, you are the center of my desire
I want you to beleive me, I feel this mystical faya
Tell what more can I do
To prove that my love for you is true, girl?
Just remember what we crossed together
I’ll keep it in my heart forever
I’m gonna make you rise and shine
If you stay close to me
Yes I’m gonna hold you tight
Stay close to me
I don’t wanna loose you no more
Stand with me
No I don’t wanna hurt you no more
You better stand by me
Can’t you see girl you keep me alife
Well I need you to give me a smile
Can’t you see what I feel deep inside
Tell me that you love me just one time
Stay close to me close to me (…)

(traduzione)

non lasciarmi,
Ho davvero bisogno di te ragazza, non sono un bugiardo (bugiardo)
Voglio che tu mi creda,
L'amore che provo sta sempre più in alto (più in alto)
Spiega cos'altro posso fare
Per dimostrare che il mio amore per te è vero, ragazza?
Ricorda solo cosa abbiamo attraversato insieme
Lo terrò nel mio cuore per sempre
Ti farò alzare e brillare
Se rimani vicino a me
Sì, ti terrò stretto
Stammi vicino
Non voglio perderti più
Stai con me
No non voglio ferirti più
Faresti meglio a starmi accanto
Non vedi ragazza che mi tieni in vita
Bene, ho bisogno che tu mi faccia un sorriso
Non riesci a vedere cosa provo nel profondo
Dimmi che mi ami solo una volta
Ti farò alzare e brillare
Se rimani vicino a me
Sì, ti terrò stretto
Stammi vicino
Non voglio perderti più
Stai con me
No non voglio ferirti più
Faresti meglio a starmi accanto
Fammi sapere di cosa hai bisogno per stare bene
Voglio vivere la mia vita con te ragazza
Sì, voglio che tu sia mio
Non ti dirò mai cosa devi fare
Non lasciarmi, sei il centro del mio desiderio
Voglio che tu mi creda, sento questa mistica faya
Spiega cos'altro posso fare
Per dimostrare che il mio amore per te è vero, ragazza?
Ricorda solo cosa abbiamo attraversato insieme
Lo terrò nel mio cuore per sempre
Ti farò alzare e brillare
Se rimani vicino a me
Sì, ti terrò stretto
Stammi vicino
Non voglio perderti più
Stai con me
No non voglio ferirti più
Faresti meglio a starmi accanto
Non vedi ragazza che mi tieni in vita
Bene, ho bisogno che tu mi faccia un sorriso
Non riesci a vedere cosa provo nel profondo
Dimmi che mi ami solo una volta
Resta vicino a me vicino a me (...)