Traduzione del testo della canzone Solid'inity - Mystical Faya

Solid'inity (originale)

Help, need more solid’i’nity, hoo…
Solid’i 'nity
Stay united, the only forcefulness we have
More solidarity, oh we need it
Stay united, rest is only dream and lie
(and) some beautifull rainbows will be blazin'
Some people think of holdin' dem truth, well
See dem actin' like heartless cowboys, hey
Acts of barbary concrete sufferin'
Mental slavery, concrete sufferin'
I see them uniforms of brutality
Full of certainties, full of submissions
They have just one mission, just a solution
Discrimination… reaction
United, tell dem again
Undivided, tell dem again
Concerted, tell dem again
Hard work to deal with fears and
narrow-mindedness under one starry roof, workin' together
On the same faya’land walkin' together
One love, one heart, one destiny
Fight is the way we run, madness
Help
So many topics of confrontation
Help
So many subjects of extermination
Again and again the same old story,
Divide and rule on since the dawn of time
So easy to seek a poor scapegoat, realize
There’s no way for peace… reaction
United, tell dem again
Undivided, tell dem again
Concerted, tell dem again
Hard work … to deal with fears and narrow-mindedness
United, tell dem again
Undivided, tell dem again
Concerted, tell dem again
Hard work … to deal with fears and narrow-mindedness
Stay united, the only forcefulness we have
More solidarity, oh we need it
Stay united, rest is only dream and lie
(and) some beautifull rainbows will be blazin'
Some people think of holdin' dem truth, well
See dem actin' like heartless cowboys, hey
Acts of barbary concrete sufferin'
Mental slavery, concrete sufferin'
United, tell dem again
Undivided, tell dem again
Concerted, not in vain
Hard work to deal with fears and
narrow-mindedness under one starry roof, workin' together
On the same faya’land, walkin' together
One heart, one love, one destiny
Fight is the way we run, madness

Solid'inity (traduzione)

Aiuto, ho bisogno di più solidità, hoo...
Solid'i 'nity
Rimani unito, l'unica forza che abbiamo
Più solidarietà, oh ne abbiamo bisogno
Rimani unito, il riposo è solo sogno e bugia
(e) alcuni bellissimi arcobaleni saranno in fiamme
Alcune persone pensano di mantenere la verità, beh
Guarda come si comportano come cowboy senza cuore, ehi
Atti di barbare concreta sofferenza
Schiavitù mentale, sofferenza concreta
Li vedo uniformi di brutalità
Pieno di certezze, pieno di contributi
Hanno solo una missione, solo una soluzione
Discriminazione... reazione
Uniti, dillo di nuovo a dem
Indiviso, dillo di nuovo a dem
Concertato, dillo di nuovo
Duro lavoro per affrontare le paure e
ristrettezza mentale sotto un tetto stellato, lavorando insieme
Nella stessa terra delle fate che camminano insieme
Un amore un cuore un destino
La lotta è il modo in cui corriamo, la follia
Aiuto
Tanti argomenti di confronto
Aiuto
Così tanti soggetti di sterminio
Ancora e ancora la stessa vecchia storia,
Dividi e domina dall'alba dei tempi
Così facile cercare un povero capro espiatorio, rendersi conto
Non c'è modo per la pace... la reazione
Uniti, dillo di nuovo a dem
Indiviso, dillo di nuovo a dem
Concertato, dillo di nuovo
Duro lavoro... per affrontare le paure e la ristrettezza mentale
Uniti, dillo di nuovo a dem
Indiviso, dillo di nuovo a dem
Concertato, dillo di nuovo
Duro lavoro... per affrontare le paure e la ristrettezza mentale
Rimani unito, l'unica forza che abbiamo
Più solidarietà, oh ne abbiamo bisogno
Rimani unito, il riposo è solo sogno e bugia
(e) alcuni bellissimi arcobaleni saranno in fiamme
Alcune persone pensano di mantenere la verità, beh
Guarda come si comportano come cowboy senza cuore, ehi
Atti di barbare concreta sofferenza
Schiavitù mentale, sofferenza concreta
Uniti, dillo di nuovo a dem
Indiviso, dillo di nuovo a dem
Concertato, non invano
Duro lavoro per affrontare le paure e
ristrettezza mentale sotto un tetto stellato, lavorando insieme
Nella stessa terra delle fate, camminando insieme
Un cuore, un amore, un destino
La lotta è il modo in cui corriamo, la follia