Traduzione del testo della canzone Believe It - Nadia Ali, Spencer, Hill

Believe It (originale)

Every night, every day
I’ve been working too hard lately
I get no sleep, get no rest
And I need to relax baby
So let’s go out
Forget this stress
We think too much
Forget this mess
We work too hard
And have no time
So let’s go out
Relax our minds
Can you feel it?
We can escape and feel so free
If you believe it
It will be yours in a heartbeat
Can you feel it?
We can escape and feel so free
If you believe it
It will be yours in a heartbeat
You’re gonna feel it, if you believe it
You will receive it, if you believe it yeah
You will receive it, yeah
You will receive it, yeah
I’m on the line all the time
Always spinning my wheels around
I need a break cause it’s late
I can finally unwind right now
So let’s go out
Forget this stress
We think too much
Forget this mess
We work too hard
And have no time
So let’s go out
Relax our minds
Can you feel it?
We can escape and feel so free
If you believe it
It will be yours in a heartbeat
Can you feel it?
We can escape and feel so free
If you believe it
It will be yours in a heartbeat
You’re gonna feel it, if you believe it
You will receive it, if you believe it yeah
You will receive it, yeah
You will receive it, yeah

Believe It (traduzione)

Ogni notte, ogni giorno
Ho lavorato troppo negli ultimi tempi
Non dormo, non mi riposi
E ho bisogno di rilassarmi piccola
Quindi usciamo fuori
Dimentica questo stress
Pensiamo troppo
Dimentica questo pasticcio
Lavoriamo troppo
E non hai tempo
Quindi usciamo fuori
Rilassa la nostra mente
Puoi sentirlo?
Possiamo scappare e sentirci così liberi
Se ci credi
Sarà tuo in un batter d'occhio
Puoi sentirlo?
Possiamo scappare e sentirci così liberi
Se ci credi
Sarà tuo in un batter d'occhio
Lo sentirai, se ci credi
Lo riceverai, se ci credi sì
Lo riceverai, sì
Lo riceverai, sì
Sono sempre in linea
Gira sempre le mie ruote
Ho bisogno di una pausa perché è tardi
Adesso posso finalmente rilassarmi
Quindi usciamo fuori
Dimentica questo stress
Pensiamo troppo
Dimentica questo pasticcio
Lavoriamo troppo
E non hai tempo
Quindi usciamo fuori
Rilassa la nostra mente
Puoi sentirlo?
Possiamo scappare e sentirci così liberi
Se ci credi
Sarà tuo in un batter d'occhio
Puoi sentirlo?
Possiamo scappare e sentirci così liberi
Se ci credi
Sarà tuo in un batter d'occhio
Lo sentirai, se ci credi
Lo riceverai, se ci credi sì
Lo riceverai, sì
Lo riceverai, sì