Traduzione del testo della canzone Yama - Nancy Ajram

Yama (originale)

ياما مشينا ياما للجرح غنّينا
ياما قسينا في ليالينا يا قلبي كتير
ياما حنّينا ياما الشوق عمل فينا
ياما تعذبنا ياما تعبنا مع المشاوير
وفيوم وليلة اتغيّر ده كلّه أوام
والحب جانا وصالحنا عالأيام
ونسينا كلّ اللي عدّى تعبنا أهو راح
وبعد جراح يا قلبي ارتاح
وفيوم وليلة اتغيّر ده كلّه أوام
والحب جانا وصالحنا عالأيام
ونسينا كلّ اللي عدّى تعبنا أهو راح
وبعد جراح يا قلبي ارتاح
الشوق جانا وأمانة يا عمرنا أمانة
فرّحنا بلقانا وهوانا سنين وسنين
ونعيش ليلة في ليالي في عمرنا طويلة
دا حبيبنا أهو معانا ويّانا قصاد العين
وفيوم وليلة اتغيّر ده كلّه أوام
والحب جانا وصالحنا عالأيام
ونسينا كلّ اللي عدّى تعبنا أهو راح
وبعد جراح يا قلبي ارتاح
وفيوم وليلة اتغيّر ده كلّه أوام
والحب جانا وصالحنا عالأيام
ونسينا كلّ اللي عدّى تعبنا أهو راح
وبعد جراح يا قلبي ارتاح

Yama (traduzione)

Yama abbiamo camminato, oh alla ferita che abbiamo cantato
Oh, abbiamo passato le nostre notti, il mio cuore, così tanto
Oh il nostro desiderio, oh il desiderio ha lavorato in noi
Oh ci tormenti, oh siamo stanchi dei viaggi
E giorno e notte cambierò, tutti questi giorni
E l'amore è la nostra parte e la nostra bontà nel corso dei giorni
E abbiamo dimenticato tutto ciò che era oltre la nostra fatica, è andato?
E dopo l'intervento chirurgico, il mio cuore, riposa
E giorno e notte cambierò, tutti questi giorni
E l'amore è la nostra parte e la nostra bontà nel corso dei giorni
E abbiamo dimenticato tutto ciò che era oltre la nostra fatica, è andato?
E dopo l'intervento chirurgico, il mio cuore, riposa
Il desiderio è la nostra parte e l'onestà, oh la nostra vita è l'onestà
Abbiamo gioito nei Balcani e siamo stati afflitti per anni e anni
E viviamo una lunga notte nella nostra vita
Questo è il nostro amato, è con noi e noi siamo gli occhi dell'occhio?
E giorno e notte cambierò, tutti questi giorni
E l'amore è la nostra parte e la nostra bontà nel corso dei giorni
E abbiamo dimenticato tutto ciò che era oltre la nostra fatica, è andato?
E dopo l'intervento chirurgico, il mio cuore, riposa
E giorno e notte cambierò, tutti questi giorni
E l'amore è la nostra parte e la nostra bontà nel corso dei giorni
E abbiamo dimenticato tutto ciò che era oltre la nostra fatica, è andato?
E dopo l'intervento chirurgico, il mio cuore, riposa