Traduzione del testo della canzone I Love Them All (The Boys In The Band) - Nancy Sinatra

I Love Them All (The Boys In The Band) (originale)

I had all the dreams of riding carousels
Now it’s up on life I wanna climb
I’ve tried all the schemes
But marriage bells never ring on time
I long for love and music everywhere
And boys of love and music take me there
I’m more than just a dedicated fan
I love them all??¦ the boys in the band
Maybe I prefer to lead a different life
It’s been so long I just don’t know
I loved a boy once??¦ God it seems so long ago
I long for love and music everywhere
And boys of love and music take me there
They’re the only ones who understand
I love them all??¦ the boys in the band
I loved a boy once??¦ God it seems so long ago
I long for love and music everywhere
And boys of love and music take me there
And when I give ovations I don’t stand
I love them all??¦ the boys in the band

I Love Them All (The Boys In The Band) (traduzione)

Avevo tutti i sogni di cavalcare giostre
Ora tocca alla vita che voglio scalare
Ho provato tutti gli schemi
Ma le campane del matrimonio non suonano mai in tempo
Desidero l'amore e la musica ovunque
E i ragazzi dell'amore e della musica mi portano lì
Sono più di un semplice fan
Li amo tutti??¦ i ragazzi della band
Forse preferisco condurre una vita diversa
È passato così tanto tempo che semplicemente non lo so
Ho amato un ragazzo una volta??¦ Dio, sembra così tanto tempo fa
Desidero l'amore e la musica ovunque
E i ragazzi dell'amore e della musica mi portano lì
Sono gli unici che capiscono
Li amo tutti??¦ i ragazzi della band
Ho amato un ragazzo una volta??¦ Dio, sembra così tanto tempo fa
Desidero l'amore e la musica ovunque
E i ragazzi dell'amore e della musica mi portano lì
E quando faccio le ovazioni non sopporto
Li amo tutti??¦ i ragazzi della band