Traduzione del testo della canzone Are You On The Road To Loving Me Again? - Nancy Sinatra

Are You On The Road To Loving Me Again? (originale)

Are you here just to pass the time of day
Or is it love that brings you back my way
Did you miss me in the time we’ve been apart
Are you looking for the way back to my heart
Are you on the road to loving me again
Did the trail of yellow brick come to an end
Did you realize the future lies right here where it began
Are you on the road to loving me again
I don’t need any promises and such
Only you and the way we used to touch
Do I really see or could my heart be blind
Is it really me you’re coming back to find
Are you on the road to loving me again
Did the trail of yellow brick come to an end
Did you realize the future lies right here where it began
Are you on the road to loving me again
Are you on the road to loving me again
Did the trail of yellow brick come to an end
Did you realize the future lies right here where it began…

Are You On The Road To Loving Me Again? (traduzione)

Sei qui solo per passare il tempo della giornata
O è l'amore che ti riporta alla mia via
Ti sono mancato nel tempo in cui siamo stati separati
Stai cercando la via del ritorno al mio cuore
Sei sulla strada per amarmi di nuovo
La scia di mattoni gialli è giunta al termine
Ti sei reso conto che il futuro si trova proprio qui dove è iniziato
Sei sulla strada per amarmi di nuovo
Non ho bisogno di promesse e cose del genere
Solo tu e il modo in cui ci toccavamo
Vedo davvero o il mio cuore potrebbe essere cieco
È davvero me che stai tornando a trovare
Sei sulla strada per amarmi di nuovo
La scia di mattoni gialli è giunta al termine
Ti sei reso conto che il futuro si trova proprio qui dove è iniziato
Sei sulla strada per amarmi di nuovo
Sei sulla strada per amarmi di nuovo
La scia di mattoni gialli è giunta al termine
Ti sei reso conto che il futuro si trova proprio qui dove è iniziato...