Traduzione del testo della canzone Texas Blue Moon - Nancy Sinatra, Lee Hazlewood

Texas Blue Moon (originale)

A perfect night, the sky is clear
You say the things that I wanna hear
I’m riding shotgun windows down
You got me in the palm of your hand
The radio is playin' my favourite band
All my heart strings come unwound
All I need is you and the Texas blue moon
All I need is you and the Texas blue moon
Your arms wrapped around my waist
And your lips but all I need is a taste
Of your sweet kisses so divine
You must be sent from heaven above
To have me wrapped up in your love
Love is sweet strawberry wine (Sweet summer wine)
All I need is you and the Texas blue moon
All I need is you and the Texas blue moon
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
Take me wherever you want to drive
The open sky, Lord, I feel so alive
When I’m sitting close to you
So good to have you under my skin
I can’t wait to be with you again
You’re a good girl’s dream come true
All I need is you and the Texas blue moon
All I need is you and the Texas blue moon
All I need is you and the Texas blue moon
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)

Texas Blue Moon (traduzione)

Una notte perfetta, il cielo è limpido
Dici le cose che voglio sentire
Sto abbassando i finestrini del fucile
Mi hai nel palmo della tua mano
La radio trasmette la mia band preferita
Tutte le corde del mio cuore si svolgono
Tutto ciò di cui ho bisogno siete voi e la luna blu del Texas
Tutto ciò di cui ho bisogno siete voi e la luna blu del Texas
Le tue braccia avvolte intorno alla mia vita
E le tue labbra, ma tutto ciò di cui ho bisogno è un assaggio
Dei tuoi dolci baci così divini
Devi essere inviato dal cielo di sopra
Per avermi avvolto nel tuo amore
L'amore è vino dolce alla fragola (vino dolce estivo)
Tutto ciò di cui ho bisogno siete voi e la luna blu del Texas
Tutto ciò di cui ho bisogno siete voi e la luna blu del Texas
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
Portami ovunque tu voglia guidare
Il cielo aperto, Signore, mi sento così vivo
Quando sono seduto vicino a te
È così bello averti sotto la mia pelle
Non vedo l'ora di essere di nuovo con te
Sei il sogno di una brava ragazza che diventa realtà
Tutto ciò di cui ho bisogno siete voi e la luna blu del Texas
Tutto ciò di cui ho bisogno siete voi e la luna blu del Texas
Tutto ciò di cui ho bisogno siete voi e la luna blu del Texas
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)