Traduzione del testo della canzone Now I Have Everything - Nancy Sinatra

Now I Have Everything (originale)

You saw what others couldn’t see
And loved the lonely part of me
Now I have everything, now I have everything
I know I used to be so strong
I never thought I could be alone
Now I have everything, now I have everything
I have your understanding
Your love is all I need
I was so far down and then you touched me
My aching soul was freed
You saw what I was hiding, you didn’t turn away
You were there to stay
You were there to stay
You never cared what people said
You saw me with your heart instead
Now I have everything, now I have everything
You never cared what people said
You saw me with your heart instead
Now I have everything, now I have everything
With all the love you give
Now I have everything

(traduzione)

Hai visto ciò che gli altri non potevano vedere
E amavo la parte solitaria di me
Ora ho tutto, ora ho tutto
So di essere stato così forte
Non avrei mai pensato di poter essere solo
Ora ho tutto, ora ho tutto
Ho la tua comprensione
Il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
Ero così in basso e poi mi hai toccato
La mia anima dolente è stata liberata
Hai visto cosa stavo nascondendo, non hai voltato le spalle
Eri lì per rimanere
Eri lì per rimanere
Non ti è mai importato cosa diceva la gente
Mi hai visto con il tuo cuore, invece
Ora ho tutto, ora ho tutto
Non ti è mai importato cosa diceva la gente
Mi hai visto con il tuo cuore, invece
Ora ho tutto, ora ho tutto
Con tutto l'amore che dai
Ora ho tutto