Traduzione del testo della canzone First Things First - Naomi

First Things First (originale)

No one plays king David’s harp anymore
No one composes essays on barefoot walks
No one praises the mango and the mess you make eating it
And that’s why the world got so sad
First things first
Don’t waste time
First things first
What’s mine is mine
When was your last dive off the three meter board
When did i last call you delicious to your face
And Wonderwall’s great for the moment the drums come in
But let me just go check my mails
First things first (priorities)
Don’t waste time (authorities)
First things first (majorities)
What’s mine is mine (priorities)
I was so, so effective today
I was smartly selective today
I ticked off my to-do list today
Didn’t look at no cubists today
First things first (priorities)
Don’t waste time (authorities)
First things first (majorities)
What’s mine is mine (priorities)
First thing first (priorities)
All as planned (authorities)
First things first (majorities)
The devil finds work for idle hands

First Things First (traduzione)

Nessuno suona più l'arpa di re Davide
Nessuno compone saggi durante passeggiate a piedi nudi
Nessuno elogia il mango e il pasticcio che fai mangiandolo
Ed è per questo che il mondo è diventato così triste
Cominciando dall'inizio
Non perdere tempo
Cominciando dall'inizio
Ciò che è mio è mio
Quando è stata la tua ultima immersione dalla tavola da tre metri
Quando ti ho chiamato per l'ultima volta deliziosa in faccia
E Wonderwall è fantastico per il momento in cui entra in gioco la batteria
Ma lasciami solo andare a controllare la mia posta
Per prima cosa (priorità)
Non perdere tempo (autorità)
Per prima cosa (maggioranza)
Ciò che è mio è mio (priorità)
Ero così, così efficace oggi
Oggi sono stato intelligentemente selettivo
Oggi ho spuntato la mia lista di cose da fare
Oggi non ho guardato nessun cubista
Per prima cosa (priorità)
Non perdere tempo (autorità)
Per prima cosa (maggioranza)
Ciò che è mio è mio (priorità)
Per prima cosa (priorità)
Tutto come pianificato (autorità)
Per prima cosa (maggioranza)
Il diavolo trova lavoro per le mani pigre