Traduzione del testo della canzone Mek du binks - Naps, JUL

Mek du binks (originale)

Okay, j’suis un mec du binks, j’suis un mec du binks
Dans l’binks, sept sur sept, dans l’binks, j’fume et j’bois
Dans l’binks, avec la choupette, dans l’binks, ça crie «akha»
J’me rappelle au réseau, à l'époque, y avait la file d’attente (ok)
Ça faisait des, ça pistait même sous la pluie battante
Ça criait des «akha» dès qu’tu voyais le zip dans l’appart' (akha)
Ça vendait la bakhaw, ça la faisait partir à 50 (ouh, ouh)
J’me rappelle quand j’sortais danser, y avait toujours le schmitt à l’affût
Il t’mettait sur le côté, ces gros fils de, ils cherchaient la fume (la fume)
Piste-la, cette folle, ah, elles sont traîtres, elle fait des captures
Hendek, ça peut t’rafale, ici, y a patte en Renaud Capture (ok)
Dans l’binks, sept sur sept, dans l’binks, j’fume et j’bois
Dans l’binks, avec la choupette, dans l’binks, ça crie «akha»
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Vas-y, contrôle-moi mais s’te-plaît, mets pas les mains
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Y a toujours du stup', ouais, dans la sacoche Balmain (ah, ah)
Sept sur sept, j’fume et j’bois
Avec la choupette, ça crie «akha»
Que tu parles dans le vide, j’ai blindé le chargeur, je le vide
Quand tu rentres, ça sonne vite comme les tribunes pendant le COVID
On veut remplir le stadium, Marseille, ça nous appelle «les Marvel»
Une instru', une capture, j’te fais danser, même Marine Lepen
Ce soir, ça fait des parties, c’est ou Fifa, ou Call of Duty
J’ai le machin dans les parties, si y a heja, je sors les outils
Là, j’suis calé dans mon quartier, un p’tit flash, ça nique la routine
On n’a pas l’droit de se plaindre, pense aux potos qui tournent, qui cantinent
Dans l’binks, sept sur sept, dans l’binks, j’fume et j’bois
Dans l’binks, avec la choupette, dans l’binks, ça crie «akha»
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Vas-y, contrôle-moi mais s’te-plaît, mets pas les mains
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Y a toujours du stup', ouais, dans la sacoche Balmain (ah, ah)
Dans le binks (dans le binks), dans le binks (dans le binks)
Dans le binks (dans le binks), dans le binks (dans le binks)
Dans l’binks, sept sur sept, dans l’binks, j’fume et j’bois
Dans l’binks, avec la choupette, dans l’binks, ça crie «akha»
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Vas-y, contrôle-moi mais s’te-plaît, mets pas les mains
J’suis un mec du binks, j’suis toujours dans le binks (ok)
Y a toujours du stup', ouais, dans la sacoche Balmain (ah, ah)
Sept sur sept, j’fume et j’bois
Avec la choupette, ça crie «akha»
Wesh le J

(traduzione)

Ok, sono un negro di Binks, sono un negro di Binks
Nei cassonetti, sette su sette, nei cassonetti, fumo e bevo
Nei binks, con la choupette, nei binks, urla "akha"
Ricordo la rete, all'epoca c'era la coda (ok)
Lo era, si trascinava anche sotto la pioggia battente
Stava urlando "akha" non appena hai visto la zip nell'appartamento (akha)
Ha venduto il bakhaw, l'ha fatto andare per 50 (ouh, ouh)
Ricordo che quando uscivo a ballare, c'era sempre lo schmitt di vedetta
Ti ha messo da parte, questi grandi figli di, stavano cercando il fumo (il fumo)
Rintracciala, questa pazza, ah, sono traditori, fa catture
Hendek, può colpirti, qui, c'è una gamba in Renaud Capture (ok)
Nei cassonetti, sette su sette, nei cassonetti, fumo e bevo
Nei binks, con la choupette, nei binks, urla "akha"
Sono un negro di binks, sono ancora nei binks (ok)
Vai avanti, controllami ma per favore non mettere le mani
Sono un negro di binks, sono ancora nei binks (ok)
Ci sono sempre narcotici, sì, nella borsa Balmain (ah, ah)
Sette su sette, fumo e bevo
Con la choupette, urla "akha"
Che tu parli a vuoto, ho protetto la rivista, l'ho vuotata
Quando entri suona veloce come le tribune durante il COVID
Vogliamo riempire lo stadio, Marsiglia, ci chiamano "Marvels"
Uno strumentale, una cattura, ti faccio ballare, anche Marine Lepen
Stasera ci sono feste, o Fifa o Call of Duty
Ho la cosa nelle parti, se c'è heja, tiro fuori gli strumenti
Lì, sono incastrato nel mio quartiere, un piccolo lampo, fotte la routine
Non abbiamo il diritto di lamentarci, pensate agli amici che girano, a chi mensa
Nei cassonetti, sette su sette, nei cassonetti, fumo e bevo
Nei binks, con la choupette, nei binks, urla "akha"
Sono un negro di binks, sono ancora nei binks (ok)
Vai avanti, controllami ma per favore non mettere le mani
Sono un negro di binks, sono ancora nei binks (ok)
Ci sono sempre narcotici, sì, nella borsa Balmain (ah, ah)
Nei cassonetti (nei cassonetti), nei cassonetti (nei cassonetti)
Nei cassonetti (nei cassonetti), nei cassonetti (nei cassonetti)
Nei cassonetti, sette su sette, nei cassonetti, fumo e bevo
Nei binks, con la choupette, nei binks, urla "akha"
Sono un negro di binks, sono ancora nei binks (ok)
Vai avanti, controllami ma per favore non mettere le mani
Sono un negro di binks, sono ancora nei binks (ok)
Ci sono sempre narcotici, sì, nella borsa Balmain (ah, ah)
Sette su sette, fumo e bevo
Con la choupette, urla "akha"
Wesh il J