Traduzione del testo della canzone Pas bella - Naps, Kalif

Pas bella (originale)

Crie arah le couz' ils sont au dos d'âne
Y’avait pas les Gucci j’ai pris les Hogan
J’ai pris les 30 regards dans le paquet d’blondes
Regarde le il chauffe il sert pour une blonde
J’ai trop de vodka dans la tête
En plein mois d’août on encaisse
Sur 10 kilos j’prends ma pièce
Asics fluo sac Hermès
Passe moi le Nokia j’vais appeler le couz'
En sortant de la rocade ils m’ont contrôlé
J’voulais pas le frapper il m’a fait le fou
Garde moi le pochon j’me sens pas de geôler
Je vis que la nuit on se cale on fume des pétard
A cette heure-ci y’a qu’les civils vas-y on rentre au tier-quar
Il est rentré à Luynes je crois qu’il lui reproche une affaire
Appel le couz' au hebs qu’on lui fasse rentrer des affaires
Tu me demandes du respect
En vrai t’es plus petit que moi
Crois pas que je dors sous le spé
Moi j’me regarde dans l’miroir
Ok poto j’suis dans le del, c’est le bordel, j’suis mortel je vais te faire
tchouper pas bella
Moi qui croyait qu’on était les mêmes
S’te plait arrêtes nan t’es pas honnête
Moi je t’aurais tout donner, attends poto j’suis pas une marionnette J’suis
gentil mais ne lève pas la voix
Tu te manques une fois ça y est chacun sa voie
Des fois j’fais des fautes des fois les mauvais choix
Y a ceux qui parle de Dieu et ceux qui ont la foi
Au studio j’suis posé, j’suis gazé
On me demande de poser mais j’ai le cerveau explosé
Le C3 a cramé juste en bas du studio
«Faut tout niquer cette année» m’a dit le petit pitchou
Elle me demande rester, en vrai j’veux rentrer chez moi
Elle me demande du respect mais elle temenik avec moi
Ok poto j’suis dans le del, c’est le bordel, j’suis mortel je vais te faire
tchouper pas bella

(traduzione)

Grida arah le couz 'sono dossi
Non c'erano Gucci, ho preso gli Hogan
Ho preso i 30 sguardi nel fascio di bionde
Guarda che calore serve a una bionda
Ho troppa vodka in testa
A metà agosto incassiamo
Su 10 chili prendo il mio pezzo
Borsa Asics fluo Hermès
Passami il Nokia, chiamo il couz'
Uscendo dalla tangenziale mi hanno controllato
Non volevo colpirlo mi ha fatto impazzire
Tienimi la borsa, non ho voglia di andare in prigione
Ho visto che di notte usciamo e fumiamo petardi
In questo momento ci sono solo civili, andiamo avanti, torniamo al terzo trimestre
È tornato a Luynes, penso che lo incolpi per un caso
Chiama il couz' della Hebs per procurargli degli affari
Mi chiedi rispetto
In verità sei più piccolo di me
Non pensare che io dorma sotto le specifiche
Mi guardo allo specchio
Ok poto sono nel del, è il casino, sono mortale ti faccio
non ti preoccupare bella
Io che pensavo fossimo uguali
Per favore, smettila, no, non sei onesto
Io, ti avrei dato tutto, aspetta, poto, non sono un burattino, lo sono
bello ma non alzare la voce
Mi manchi una volta che è tutto a modo suo
A volte commetto errori, a volte scelte sbagliate
C'è chi parla di Dio e chi ha fede
In studio sono in posa, sono gasato
Mi chiedono di posare ma il mio cervello è esploso
Il C3 è andato a fuoco appena sotto lo studio
"Devi fottere tutto quest'anno" mi disse il piccolo pitchou
Mi chiede di restare, in verità voglio tornare a casa
Mi chiede rispetto ma temenik con me
Ok poto sono nel del, è il casino, sono mortale ti faccio
non ti preoccupare bella