Traduzione del testo della canzone Non non - Naps

Non non (originale)

T’as changé de visage, j’ai le démon
J’me taille il m’faut un Visa, rejoignez-moi
Regardez-moi dans les yeux, monsieur regardez-moi
Vous qu’avez dit qu’j’allais échouer et que j'étais un garnement
J’fais un petit tour dans la ville, dans mon bolide allemand
Avec une Allemande, un gros joint d’Hollande
Rien ne se passe comme prévu dans la vie généralement
Que ça s’passe bien, ou mal ou même illégalement
Ok je viens te récupérer ouais dans pas longtemps
On ira sur la côte et dimanche on s’taille à Plan
J’te ferai délirer quand tu seras pas contente
Rappelle-toi au début tu me disais «non non non»
Elle m’fait sortir ce soir, elle a mis les Valentino
T’est un peu pété, tu roules vites, ralentis non?
Toit panoramique, ouverture en papillon
Donne-moi la Redbull je vais faire un cendrier
J’allume mon pétou, j’suis en Italie
Habibi, habibi j'écoute du Ghali
Envoie-moi ton nom j’te mets sur la liste
Y’a tarpin de monde, c’est chaud sur la piste
Ok je viens te récupérer ouais dans pas longtemps
On ira sur la côte et dimanche on s’taille à Plan
J’te ferai délirer quand tu seras pas contente
Rappelle-toi au début tu me disais «non non non»
Tu me disais «non non non»
Tu me disais «non non non»
Ok je viens te récupérer ouais dans pas longtemps
On ira sur la côte et dimanche on s’taille à Plan
J’te ferai délirer quand tu seras pas contente
Rappelle-toi au début tu me disais «non non non»
Tu me disais «non non non»
Tu me disais «non non non»

Non non (traduzione)

Hai cambiato faccia, io ho il demone
Mi sono tagliato, ho bisogno di un visto, unisciti a me
Guardami negli occhi, signore, guardami
Hai detto che avrei fallito ed ero un monello
Faccio un giro in città, con la mia macchina da corsa tedesca
Con un tedesco, un grosso spinello olandese
Niente va come previsto nella vita di solito
Che vada bene, male o addirittura illegalmente
Ok vengo a prenderti sì presto
Andremo sulla costa e domenica andremo a Plan
Ti farò delirare quando non sei felice
Ricorda che all'inizio mi hai detto "no no no"
Mi sta portando fuori stasera, ha indossato i Valentino
Sei un po' incazzato, guidi veloce, rallenti vero?
Tetto panoramico, apertura a farfalla
Dammi il Redbull che faccio un posacenere
Accendo il mio petou, sono in Italia
Habibi, habibi Ascolto Ghali
Mandami il tuo nome ti metto in lista
C'è un sacco di gente, fa caldo in pista
Ok vengo a prenderti sì presto
Andremo sulla costa e domenica andremo a Plan
Ti farò delirare quando non sei felice
Ricorda che all'inizio mi hai detto "no no no"
Mi hai detto "no no no"
Mi hai detto "no no no"
Ok vengo a prenderti sì presto
Andremo sulla costa e domenica andremo a Plan
Ti farò delirare quando non sei felice
Ricorda che all'inizio mi hai detto "no no no"
Mi hai detto "no no no"
Mi hai detto "no no no"