Traduzione del testo della canzone Lucky Fella - Narada Michael Walden

Lucky Fella (originale)

I can’t speak when I see you walking down the same street
I wish that I could run and tell ya, I think that I’m a lucky fella
Cause I dream of all the different ways you used used to dream on
All the distance days just seem to mean nothin'…no they don’t mean nothin'
I’ve been hangin' around just playing the croud tryin' to let you know
You should of kept your hands on me and never let me go
You know I’ve given all that I can, but I’m not a part of your plan
Just a man in the back and I sing this song for you
I can’t sleep, knowing that I’m never gonna find peace
Tell me why you treat me like a stranger, don’t you know that I was sent to
save ya
Cause I dream of all the different ways we used to feel love
All the distance days just seem to mean nothin'…no they don’t mean nothin' no
more
I’ve been hangin' around just playing the croud tryin' to let you know
You should of kept your hands on me and never let me go
You know I’ve given all that I can, but I’m not a part of your plan
Just a man in the back and I sing this song for you
All good people sing along and I will dedicate to you

Lucky Fella (traduzione)

Non posso parlare quando ti vedo camminare per la stessa strada
Vorrei poter correre e dirtelo, penso di essere un tipo fortunato
Perché sogno tutti i diversi modi in cui eri solito sognare
Tutti i giorni di distanza sembrano semplicemente non significano niente... no non significano niente
Sono stato in giro solo a fare il burbero cercando di fartelo sapere
Avresti dovuto tenermi le mani addosso e non lasciarmi mai andare
Sai che ho dato tutto ciò che potevo, ma non faccio parte del tuo piano
Solo un uomo dietro e io canto questa canzone per te
Non riesco a dormire, sapendo che non troverò mai pace
Dimmi perché mi tratti come un estraneo, non sai che sono stato mandato a
salvarti
Perché sogno tutti i diversi modi in cui usavamo per sentire l'amore
Tutti i giorni di distanza sembrano semplicemente non significare niente... no non significano niente no
di più
Sono stato in giro solo a fare il burbero cercando di fartelo sapere
Avresti dovuto tenermi le mani addosso e non lasciarmi mai andare
Sai che ho dato tutto ciò che potevo, ma non faccio parte del tuo piano
Solo un uomo dietro e io canto questa canzone per te
Tutte le brave persone cantano insieme e io ti dedicherò