Traduzione del testo della canzone People of the Bloodred Cross - Narnia

People of the Bloodred Cross (originale)

There is danger in the air
Afraid to face reality
Where can we run and where can we hide?
Listen to the master’s voice inside
We are protected in his name
You can take our lives, but
You can not take our faith
We see the evil actions
Death is in the air
Give us the courage now
To rise above it all
We serve and pray
Our time is here
And we believe
We’re the people of the blood red cross
Looking for a scapegoat everywhere
«You are the sinner and I am the saint!»
Who is the winner of this stupid game?
Will we ever learn to see the truth
And give our brothers a helping hand
This is the cause we will be fighting for

People of the Bloodred Cross (traduzione)

C'è pericolo nell'aria
Paura di affrontare la realtà
Dove possiamo correre e dove possiamo nascondersi?
Ascolta la voce del maestro all'interno
Siamo protetti in suo nome
Puoi toglierci la vita, ma
Non puoi prendere la nostra fede
Vediamo le azioni malvagie
La morte è nell'aria
Dacci il coraggio ora
Per superare tutto
Serviamo e preghiamo
Il nostro tempo è qui
E noi crediamo
Siamo il popolo della croce rosso sangue
Alla ricerca di un capro espiatorio ovunque
«Tu sei il peccatore e io sono il santo!»
Chi è il vincitore di questo stupido gioco?
Impareremo mai a vedere la verità
E dai una mano ai nostri fratelli
Questa è la causa per cui lotteremo