Traduzione del testo della canzone Take Me Home - Narnia

Take Me Home (originale)

Is there anybody there?
Only echoes answer me
Calling you, I need you here
Tired of this human race
Running for foolish pride
All I want is to be free
Love was meant to be forever
Tell me why it is so hard to love today
Love was meant to be the finest gift of all
What went wrong?
Oh lord, I need to understand
Time comes, time goes
Sails on where the water flows
In the harbor of a distant shore
Where I found peace in you, take me home
Man is bleeding in the night
Fighting to survive
Will the mighty king return?
Give me bread and give me wine
My soul is starving for your love
Fire’s gone, I’m cold inside
I leave the past behind
You give me wings to fly
The time has come for me to meet the mystery

(traduzione)

C'è qualcuno?
Solo gli echi mi rispondono
Ti sto chiamando, ho bisogno di te qui
Stanco di questa razza umana
Correre per stupido orgoglio
Tutto quello che voglio è essere libero
L'amore doveva essere per sempre
Dimmi perché è così difficile amare oggi
L'amore doveva essere il dono più bello di tutti
Cosa è andato storto?
Oh Signore, ho bisogno di capire
Il tempo arriva, il tempo passa
Naviga su dove scorre l'acqua
Nel porto di una riva lontana
Dove ho trovato pace in te, portami a casa
L'uomo sta sanguinando nella notte
Combattere per sopravvivere
Ritornerà il potente re?
Dammi il pane e dammi il vino
La mia anima ha fame del tuo amore
Il fuoco è sparito, ho freddo dentro
Mi lascio il passato alle spalle
Mi dai le ali per volare
È giunto il momento per me di incontrare il mistero