Traduzione del testo della canzone Heart On Fire - Nashville Cast, Lennon, Maisy

Heart On Fire (originale)

You were the girl
With the blazin heart on fire
Free, as a dress
In the breeze
Hangin on a laundry line
In the sunshine
You had the eyes
Saw the beauty in the mess
Love in the moment
On the fly
And you figured out the rest
You were fearless
Who threw the punch
That you couldn’t handle?
What came along
Blew out your candle?
Love, gotta light it back up
Maybe it’s just yourself
That you’re fightin
Keepin the shine in
Your star from rising up
Gotta light it back up
Won’t let you sink
Like a stone, to the
Bottom, bottom
Let me remind you of
The you you’ve forgotten
It’s just a road
It’s just the way
That you’re ridin
I know it’s rough
Gotta get back up
Light it back up
Who threw the punch
That you couldn’t handle?
What came along
Blew out your candle?
Love, gotta light it back up
Maybe it’s just yourself
That you’re fightin, keepin the
Shine in your star from rising up
Gotta light it back up
Won’t let you sink
Like a stone, to the
Bottom, bottom
Let me remind you of
The you you’ve forgotten
It’s just a road, it’s just
The way you’ve been ridin
I know its rough
Gotta get back up
Light it back up
You were the girl
With the blazin heart on fire

(traduzione)

Tu eri la ragazza
Con il cuore in fiamme
Gratuito, come abito
Nella brezza
Appeso a una linea per il bucato
Sotto il sole
Avevi gli occhi
Ho visto la bellezza nel caos
L'amore nel momento
Al volo
E hai capito il resto
Eri senza paura
Chi ha tirato il pugno
Che non sei riuscito a gestire?
Che cosa è successo
Hai spento la candela?
Amore, devo accenderlo di nuovo
Forse è solo te stesso
Che stai combattendo
Mantieni lo splendore
La tua stella dal sorgere
Devo riaccenderlo
Non ti lascerò affondare
Come una pietra, al
In basso, in basso
Lascia che te lo ricordi
Il te che hai dimenticato
È solo una strada
È solo il modo
Che stai cavalcando
So che è dura
Devo rialzarmi
Riaccendilo
Chi ha tirato il pugno
Che non sei riuscito a gestire?
Che cosa è successo
Hai spento la candela?
Amore, devo accenderlo di nuovo
Forse è solo te stesso
Che stai combattendo, mantieni il
Risplendi nella tua stella dal sorgere
Devo riaccenderlo
Non ti lascerò affondare
Come una pietra, al
In basso, in basso
Lascia che te lo ricordi
Il te che hai dimenticato
È solo una strada, è solo
Il modo in cui hai guidato
So che è dura
Devo rialzarmi
Riaccendilo
Tu eri la ragazza
Con il cuore in fiamme