Traduzione del testo della canzone Ababulali - Nasty C

Ababulali (originale)

If I had a billion right now
I’d buy you a boat and a house right by the coast
If I had a spaceship right now
I’d take you to the stars 'cause that’s where you belong
If I had a trillion right now, oh
I’d buy you some time for you and your friends to reconcile
If I had children right now, oh
I’d make sure that they know you raised a GOAT, you did the most
When I was younger, my screw and wires were tangled
When I was difficult and hard to understand, you
Never gave up, you played your role and so I thank you
For that, I gotta make some music you can dance to
I’ma give you all your credit while I still got the chance too
You set a standard for when I become a dad too
You taught me how to be a man, that’s value
It’s something I gotta pass through, and only by example
So right now, I’m taking right off your shoulder
I’ma be you now and I’ll wait for when I get older
Take you to the beach, you haven’t been in a while
I’ma take you shopping, get back in touch with your style
You deserve a million for raising your million-
Dollar-smile children even when it killed you
I hope you forgive for all the times I was guilty
And never admitted, I know that you can feel me
Daddy, I know you hear me

Ababulali (traduzione)

Se avessi un miliardo in questo momento
Ti comprerei una barca e una casa proprio sulla costa
Se avessi un'astronave in questo momento
Ti porterei tra le stelle perché è lì che appartieni
Se ne avessi un trilione in questo momento, oh
Ti farei guadagnare un po' di tempo per farti riconciliare con i tuoi amici
Se avessi figli in questo momento, oh
Mi assicurerei che sappiano che hai allevato una CAPRA, tu hai fatto di più
Quando ero più giovane, la mia vite e i cavi erano aggrovigliati
Quando ero difficile e difficile da capire, tu
Non ti sei mai arreso, hai recitato il tuo ruolo e quindi ti ringrazio
Per questo, devo fare della musica con cui ballare
Ti darò tutto il tuo credito mentre ne ho ancora la possibilità
Hai stabilito uno standard per quando anche io diventerò papà
Mi hai insegnato a essere un uomo, questo è un valore
È qualcosa che devo superare, e solo per un esempio
Quindi in questo momento, ti sto togliendo di dosso
Sarò te ora e aspetterò quando invecchierò
Portati in spiaggia, è da un po' che non ci vai
Ti porto a fare shopping, torno in contatto con il tuo stile
Ti meriti un milione per aver raccolto il tuo milione-
I bambini sorridono anche quando ti hanno ucciso
Spero che tu perdoni per tutte le volte in cui sono stato colpevole
E non ho mai ammesso, so che puoi sentirmi
Papà, so che mi senti