Traduzione del testo della canzone Lose Some Win Some - Nasty C

Lose Some Win Some (originale)

The hell is you saying?
This shit in my vein, you dig?
There’s so much to lose and so much to gain, you dig?
I’m chasing the hunger, I’m back in the rain, you hear me?
I’m battered and broken and numb to the pain, you hear me?
How can I stop until we’re all in a Range, you hear me?
I cannot stop until we’re all getting paid
And everybody got their own shit
And they stop calling me 'cause they want shit
Every time I reach for my cutlery
Take my eye off the cake for a second, they cut a piece
If I talk about it, say I’m greedy they come for me
Forcing me to comfort people that never comfort me
Niggas don’t wanna work
Niggas is scared to fail
They’d rather follow a nigga blind then be a tail
Waving from side to side, see me when shit is well
Leave me when shit is Hell
Leave it for me to dwell
Dangers of being a king, you get the biggest shoulders
Nobody listens to you, they just wanna take your orders
You be the sharpest and they just use you to cut their corners
I want them to win though
It will mean more to me, sorta
You know I’ve got love for my niggas
On me, I’ll kill for 'em
I know that they don’t depend on nobody to build for 'em
We done cut some homies off, we had to be real for 'em
But they know we’re still here for 'em
The hell is you saying?
This shit in my vein, you dig?
There’s so much to lose and so much to gain, you dig?
I’m chasing the hunger I’m back in the rain, you hear me?
I’m battered and broken and numb to the pain, you hear me?
How can I stop until we’re all in a range, you hear me?
I cannot stop until we’re all getting paid
And everybody got their own shit
And they stop calling me 'cause they want shit

(traduzione)

Che diavolo stai dicendo?
Questa merda nelle mie vene, capisci?
C'è così tanto da perdere e così tanto da guadagnare, capisci?
Sto inseguendo la fame, sono tornato sotto la pioggia, mi senti?
Sono malconcio e rotto e insensibile al dolore, mi senti?
Come posso fermarmi finché non siamo tutti in un raggio, mi senti?
Non posso fermarmi finché non saremo tutti pagati
E ognuno ha la sua merda
E smettono di chiamarmi perché vogliono merda
Ogni volta che prendo le mie posate
Distogli gli occhi dalla torta per un secondo, ne tagliano un pezzo
Se ne parlo, dì che sono avido, vengono a prendermi
Mi costringe a confortare le persone che non mi confortano mai
I negri non vogliono lavorare
I negri hanno paura di fallire
Preferiscono seguire un negro cieco, quindi essere una coda
Salutando da una parte all'altra, guardami quando la merda va bene
Lasciami quando la merda è l'inferno
Lascia che sia io a dimorare
Pericoli di essere un re, hai le spalle più grandi
Nessuno ti ascolta, vogliono solo prendere i tuoi ordini
Sii il più acuto e loro ti usano solo per tagliare loro gli angoli
Voglio che vincano però
Significherà di più per me, più o meno
Sai che ho amore per i miei negri
Su di me, ucciderò per loro
So che non dipendono da nessuno che costruisca per loro
Abbiamo tagliato fuori alcuni amici, dovevamo essere reali per loro
Ma sanno che siamo ancora qui per loro
Che diavolo stai dicendo?
Questa merda nelle mie vene, capisci?
C'è così tanto da perdere e così tanto da guadagnare, capisci?
Sto inseguendo la fame Sono tornato sotto la pioggia, mi senti?
Sono malconcio e rotto e insensibile al dolore, mi senti?
Come posso fermarmi finché non siamo tutti a portata di mano, mi senti?
Non posso fermarmi finché non saremo tutti pagati
E ognuno ha la sua merda
E smettono di chiamarmi perché vogliono merda