Testi di Je t'aime - Natalia Doco

Je t'aime (originale)

Más allá de que no tenga el dinero,
solo pido poder verte de nuevo.
Tocando una canción en mi cuerpo,
bailando tu voz con mi pelo ohohoh
Viento, el mar, la sal en tu boca,
no haría más que volverme loca.
Tu canción meciendo mi cuna,
en verdad a sido fortuna cruzarte esa noche en París.
Prenderé una velita a mi suerte yyyy ey,
que me lleve pronto a Gujan a verte.
Y escuche el je t’aime de mis labios,
hay que suerte que nos encontramos los dos, los dos.
Viento, el mar, la sal en tu boca,
no haría más que volverme loca.
Tu canción meciendo mi cuna,
en verdad a sido fortuna cruzarte esa noche en Paris.
(Gracias a Valentina por esta letra)

(traduzione)

Oltre a questo non ho i soldi,
Ti chiedo solo di rivederti.
Suonando una canzone nel mio corpo,
ballando la tua voce con i miei capelli ohohoh
Il vento, il mare, il sale in bocca,
Mi farebbe solo impazzire.
La tua canzone culla la mia culla,
È stata davvero una fortuna incontrarti quella notte a Parigi.
Accenderò una candela alla mia fortuna yyyy hey,
portami presto a Gujan per vederti.
E ascolta il je t'aime delle mie labbra,
È una fortuna che abbiamo incontrato noi due, noi due.
Il vento, il mare, il sale in bocca,
Mi farebbe solo impazzire.
La tua canzone culla la mia culla,
È stata davvero una fortuna incontrarti quella notte a Parigi.
(Grazie a Valentina per questi testi)