Traduzione del testo della canzone Heartbreaker - Natalie

Heartbreaker (originale)

Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Baby, you kinda cute
I love your body language
Ooh the way you move
You got me kinda anxious
You know that I know the way you get around is something so outrageous
Ooh, ooh, ooh, ooh, something so outrageous
Ooh, ooh, ooh, ooh, my heart just can’t take it Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
How much longer can I keep on wantin’the same guy
He puttin’on a disguise
I wanna see what he’s like
But the truth behind cunning guys
You never know what just might made him get a try
But I’m afraid I’m just blind
He hit me with a potion
He makes me move in slow motion lately
His love is a commotion, he breaks me All it took was one shot
He loves me hazy
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Tell me what to do
I could go find another
All because of you
I’m hangin’on forever
'Cause you got what I want
Something that I need to make me feel better
Ooh, ooh, ooh, ooh, make me feel better
Ooh, ooh, ooh, ooh, but I don’t wanna let him
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you

(traduzione)

rubacuori
Per favore, fai un passo lontano da me, non voglio darlo a te
rubacuori
Per favore, non prendere la mia canzone
Ooh, non voglio dartelo a te
Tesoro, sei piuttosto carino
Amo il tuo linguaggio del corpo
Ooh il modo in cui ti muovi
Mi hai un po' ansioso
Sai che so che il modo in cui ti muovi è qualcosa di così scandaloso
Ooh, ooh, ooh, ooh, qualcosa di così oltraggioso
Ooh, ooh, ooh, ooh, il mio cuore proprio non ce la fa Heartbreaker
Per favore, fai un passo lontano da me, non voglio darlo a te
rubacuori
Per favore, non prendere la mia canzone
Ooh, non voglio dartelo a te
rubacuori
Per favore, fai un passo lontano da me, non voglio darlo a te
rubacuori
Per favore, non prendere la mia canzone
Ooh, non voglio dartelo a te
Per quanto tempo posso continuare a volere lo stesso ragazzo
Si è travestito
Voglio vedere com'è
Ma la verità dietro i ragazzi astuti
Non sai mai cosa potrebbe fargli provare
Ma temo di essere solo cieco
Mi ha colpito con una pozione
Ultimamente mi fa muovere al rallentatore
Il suo amore è una commozione, mi rompe Tutto ciò che è servito è stato un colpo
Mi ama confusamente
rubacuori
Per favore, fai un passo lontano da me, non voglio darlo a te
rubacuori
Per favore, non prendere la mia canzone
Ooh, non voglio dartelo a te
rubacuori
Per favore, fai un passo lontano da me, non voglio darlo a te
rubacuori
Per favore, non prendere la mia canzone
Ooh, non voglio dartelo a te
Dimmi cosa fare
Potrei andare a trovarne un altro
Tutto per colpa tua
Sono appeso per sempre
Perché hai quello che voglio
Qualcosa di cui ho bisogno per farmi sentire meglio
Ooh, ooh, ooh, ooh, fammi sentire meglio
Ooh, ooh, ooh, ooh, ma non voglio lasciarlo
rubacuori
Per favore, fai un passo lontano da me, non voglio darlo a te
rubacuori
Per favore, non prendere la mia canzone
Ooh, non voglio dartelo a te
rubacuori
Per favore, fai un passo lontano da me, non voglio darlo a te
rubacuori
Per favore, non prendere la mia canzone
Ooh, non voglio dartelo a te