Traduzione del testo della canzone Cairo, IL - Natalie Hemby

Cairo, IL (originale)

All the fields are flooded up to highway 51
All the lawyer’s coming ‘cross the bridge where the old Ohio runs
Don’t look away it will be gone
Kentucky and Missouri, a trinity of states
Nothing’s in a hurry ‘cept the water in between the rising banks
Oh nothing moves but nothing stays
Where the longing for the leaving and the welcome home receiving join
Still I keep driving past the ghost of Cairo Illinois
She used to be a beauty back in 1891
After ford defines now she’s weathered by the river and the sun
She’s still around but she is gone
Where the longing for the leaving and the welcome home receiving join
Still I keep driving past the ghost of Cairo Illinois
Where the longing for the leaving and the welcome home receiving join
Still I keep driving past the ghost of Cairo Illinois
Illinois

Cairo, IL (traduzione)

Tutti i campi sono allagati fino alla statale 51
Tutti gli avvocati stanno attraversando il ponte dove scorre il vecchio Ohio
Non distogliere lo sguardo, se ne andrà
Kentucky e Missouri, una trinità di stati
Niente va di fretta, tranne l'acqua tra gli argini in aumento
Oh niente si muove ma niente rimane
Dove si uniscono il desiderio di partire e l'accoglienza di casa
Eppure continuo a superare il fantasma del Cairo, Illinois
Era una bellezza nel 1891
Dopo la definizione di guado ora è esposta alle intemperie del fiume e del sole
È ancora in giro ma se n'è andata
Dove si uniscono il desiderio di partire e l'accoglienza di casa
Eppure continuo a superare il fantasma del Cairo, Illinois
Dove si uniscono il desiderio di partire e l'accoglienza di casa
Eppure continuo a superare il fantasma del Cairo, Illinois
Illinois