Traduzione del testo della canzone I'll Remember How You Loved Me - Natalie Hemby

I'll Remember How You Loved Me (originale)

I probably won’t recall graduation day
Or the neighbors up the street in the town where I was raised
The Fox and Jacob houses all dressed up like young cadets, I will forget
It’ll steal my memory who was president that year
Like bells in a drug store door, somethings just disappear
When I’m sure that I knew exactly how the story went
I will forget
Cause when you’re details turn to dust
And the words get worn and frayed
And the past is trapped in photographs
'til I’ll last days
I’ll remember how you
I’ll remember how you
I’ll remember how you loved me
Funny how time erases memories over time
But the feeling lingers round in the walls of your mind
Like a secret that I keep in a box under the bed
No I won’t forget
Cause when the details turn to dust
And the words get worn and frayed
And the past is trapped in photographs
'Til our last days
I’ll remember how you
I’ll remember how you
I’ll remember how you loved me
I’ll remember how you
I’ll remember how you
I’ll remember how you loved
Oh, I’ll remember how you
I’ll remember how you
I’ll remember how you loved me
I’ll remember how you loved me

(traduzione)

Probabilmente non ricorderò il giorno della laurea
O i vicini della strada nella città in cui sono cresciuto
Le case Fox e Jacob tutte vestite come giovani cadetti, dimenticherò
Mi ruberà la memoria di chi era presidente quell'anno
Come i campanelli sulla porta di un drugstore, qualcosa semplicemente scompare
Quando sono sicuro di sapere esattamente come è andata la storia
Io dimenticherò
Perché quando i tuoi dettagli si trasformano in polvere
E le parole si consumano e si sfilacciano
E il passato è intrappolato nelle fotografie
finché durerò giorni
Mi ricorderò come tu
Mi ricorderò come tu
Ricorderò come mi hai amato
Strano come il tempo cancelli i ricordi nel tempo
Ma la sensazione indugia nelle pareti della tua mente
Come un segreto che conservo in una scatola sotto il letto
No non dimenticherò
Perché quando i dettagli diventano polvere
E le parole si consumano e si sfilacciano
E il passato è intrappolato nelle fotografie
'Fino ai nostri ultimi giorni
Mi ricorderò come tu
Mi ricorderò come tu
Ricorderò come mi hai amato
Mi ricorderò come tu
Mi ricorderò come tu
Ricorderò come amavi
Oh, mi ricorderò come tu
Mi ricorderò come tu
Ricorderò come mi hai amato
Ricorderò come mi hai amato