Traduzione del testo della canzone Worn - Natalie Hemby

Worn (originale)

The path between a center and a church
Hands from an honest day’s work
A heart from a world of hurt
Worn
Marks on a wooden floor
Steps to an open door
The fabric we fight for
Worn
So thin you almost see straight through it
So precious even when it’s torn
I find the finer things worth keeping
Are worn
The color of a photograph
Words from an epitaph
The hope that you once had
Worn
The lines on your mother’s face
The Bible that your daddy saved
You carried it to his grave
Worn
So thin you almost see straight through it
So precious even when it’s torn
I find the finer things worth keeping
Are worn
So thin you almost see straight through it
So precious even when it’s torn
I find the finer things worth keeping
Are worn
The house where it all began
Finish of a wedding band
You and I together we stand
Worn

(traduzione)

Il percorso tra un centro e una chiesa
Mani da un'onesta giornata di lavoro
Un cuore da un mondo di dolore
Logoro
Segni su un pavimento in legno
Passi per una porta aperta
Il tessuto per cui combattiamo
Logoro
Così sottile che quasi ci vedi attraverso
Così prezioso anche quando è strappato
Trovo che valga la pena conservare le cose più belle
Sono indossati
Il colore di una fotografia
Parole da un epitaffio
La speranza che avevi una volta
Logoro
Le rughe sul viso di tua madre
La Bibbia che tuo padre ha salvato
L'hai portato nella sua tomba
Logoro
Così sottile che quasi ci vedi attraverso
Così prezioso anche quando è strappato
Trovo che valga la pena conservare le cose più belle
Sono indossati
Così sottile che quasi ci vedi attraverso
Così prezioso anche quando è strappato
Trovo che valga la pena conservare le cose più belle
Sono indossati
La casa dove tutto è iniziato
Finitura di una fede nuziale
Tu ed io insieme stiamo in piedi
Logoro