| Slow dance
| Danza lenta
|
| Slow dance, baby, rhythm make me Slow dance
| Ballo lento, piccola, il ritmo fammi Danza lenta
|
| Slow dance, baby, rhythm make me Tonight’s the night
| Ballo lento, piccola, il ritmo mi fa Stasera è la notte
|
| Once I arrive, ladies, better grab your man
| Una volta che arrivo, signore, è meglio che prendiate il vostro uomo
|
| Hold onto him tight
| Tienilo stretto
|
| 'Cause once I catch the vibe
| Perché una volta che catturo l'atmosfera
|
| This happy beat trance goes down
| Questa trance beat felice va giù
|
| You see my dancing slowly
| Mi vedi ballare lentamente
|
| Your man wanna know me No problem, don’t want him, relax
| Il tuo uomo vuole conoscermi Nessun problema, non lo voglio, rilassati
|
| Just take his hand
| Basta prendere la sua mano
|
| And move to the corner of the room
| E spostati nell'angolo della stanza
|
| Look at him in his eyes
| Guardalo nei suoi occhi
|
| Ooh, do what you wanna do Get the beat just ride
| Ooh, fai quello che vuoi fare Riprendi il ritmo e basta cavalcare
|
| Act like it’s only you and him
| Comportati come se fossimo solo tu e lui
|
| Make him forget about
| Fallo dimenticare
|
| So then you’d be his private dancer
| Quindi saresti il suo ballerino privato
|
| Get his blood pumpin’faster
| Fai pompare il sangue più velocemente
|
| Slow dance
| Danza lenta
|
| Slow dance, baby, rhythm make me Slow dance
| Ballo lento, piccola, il ritmo fammi Danza lenta
|
| Slow dance, baby, rhythm make me All my ladies jump up, get ready
| Ballo lento, piccola, il ritmo mi fa saltare in piedi tutte le mie donne, preparatevi
|
| Bump bump from left to right
| Bump bump da sinistra a destra
|
| My silhouette’s so sexy
| La mia silhouette è così sexy
|
| Curse it for every lie
| Maledizione per ogni bugia
|
| The best is taking over
| Il meglio è prendere il sopravvento
|
| Your man keeps looking over
| Il tuo uomo continua a guardare oltre
|
| No problem, don’t want him, relax
| Nessun problema, non lo voglio, rilassati
|
| Just take his hand
| Basta prendere la sua mano
|
| And move to the corner of the room
| E spostati nell'angolo della stanza
|
| Look at him in his eyes
| Guardalo nei suoi occhi
|
| Ooh, do what you wanna do Get the beat just ride
| Ooh, fai quello che vuoi fare Riprendi il ritmo e basta cavalcare
|
| Act like it’s only you and him
| Comportati come se fossimo solo tu e lui
|
| Make him forget about
| Fallo dimenticare
|
| So then you’d be his private dancer
| Quindi saresti il suo ballerino privato
|
| Get his blood pumpin’faster
| Fai pompare il sangue più velocemente
|
| Slow dance
| Danza lenta
|
| Slow dance, baby, rhythm make me Slow dance
| Ballo lento, piccola, il ritmo fammi Danza lenta
|
| Slow dance, baby, rhythm make me Rob G I pull up in a club
| Ballo lento, piccola, il ritmo mi fa Rob G I tiro su in un club
|
| I’m a classy thug, I throw it up though
| Sono un delinquente di classe, però lo vomito
|
| And I holla what up though (what up though)
| E io holla come va (come va però)
|
| Now I ain’t wastin’time, I ain’t waitin’in line
| Ora non sto perdendo tempo, non sto aspettando in fila
|
| Now everybody follow me to the front door (come on)
| Ora seguitemi tutti fino alla porta principale (andiamo)
|
| Straight to the V.I.
| Direttamente al V.I.
|
| She holdin’my behind
| Mi tiene per il sedere
|
| Being who I am, I’m like what your mami behind
| Essendo quello che sono, sono come quello che c'è dietro la tua mamma
|
| What you’d think that I’d cash you up Nuh uh, no chance
| Cosa penseresti che ti incasserei Nuh uh, nessuna possibilità
|
| Turn around and hit me up with a slow dance
| Girati e colpiscimi con un ballo lento
|
| Okay I see (go slow) I see the same booty shake in slow speed
| Ok, vedo (vai piano) Vedo lo stesso bottino tremare a bassa velocità
|
| Now get low I see (go slow) I see
| Ora abbassati vedo (vai piano) vedo
|
| Bring your A game, you know I’m a G You know what I need
| Porta il tuo gioco A, sai che sono un G. Sai di cosa ho bisogno
|
| I wanna talk burns and bees
| Voglio parlare di ustioni e api
|
| I’m amazed and I don’t wanna leave
| Sono stupito e non voglio andarmene
|
| Safe LA, just go ahead and throw me the keys
| Al sicuro LA, vai avanti e lanciami le chiavi
|
| I wanna you on home with me and watch ya Put your man against the wall
| Voglio che tu sia a casa con me e che ti guardi mettere il tuo uomo contro il muro
|
| Back off and break 'em off
| Fai marcia indietro e interrompili
|
| Girl, slow dance, girl
| Ragazza, ballo lento, ragazza
|
| Let your body take control
| Lascia che il tuo corpo prenda il controllo
|
| Put it on nice and slow
| Mettilo gentilmente e lentamente
|
| Girl, slow dance, girl
| Ragazza, ballo lento, ragazza
|
| Slow dance
| Danza lenta
|
| Slow dance, baby, rhythm make me Slow dance
| Ballo lento, piccola, il ritmo fammi Danza lenta
|
| Slow dance, baby, rhythm make me | Ballo lento, piccola, il ritmo mi fa |