Traduzione del testo della canzone Банально - Natan

Банально (originale)

Как бы это не было банально
Да я старомодный и простой
Ведь твои глаза два океана
Я в них утопаю с головой
Я хотел бы остановить наше время
Я хотел бы здесь и сейчас навсегда
Любоваться в slow mo как теплый ветер
Медленно танцует в твоих волосах
А ты падаешь нежно
А ты падаешь нежно
В мои руки так нежно
Падаешь словно летишь
Я тебе отдам все дни
Ничего взамен не жду
Хочешь забирай всю жизнь
Я тебе ее дарю
Я тебе отдам все дни
Ничего взамен не жду
Хочешь забирай всю жизнь
Да банально, но люблю
Обрываю связь никаких бывших дам
Удаляю грязь наигрался пацан
Никаких больше в хлам по ночам
Я хочу все забыть что творил до тебя
И с начала начать все с тобой
Вместо тусы идти домой
План банальный и простой
Ты плюс я равно любовь
Вот и все
А ты падаешь нежно
А ты падаешь нежно
В мои руки так нежно
Падаешь словно летишь
Я тебе отдам все дни
Ничего взамен не жду
Хочешь забирай всю жизнь
Я тебе ее дарю
Я тебе отдам все дни
Ничего взамен не жду
Хочешь забирай всю жизнь
Да банально но люблю

Банально (traduzione)

Non importa quanto possa essere banale
Sì, sono vecchio stile e semplice
Dopotutto, i tuoi occhi sono due oceani
Ci affogo con la testa
Vorrei fermare il nostro tempo
Vorrei qui e ora per sempre
Ammira al rallentatore come un vento caldo
Ballando lentamente tra i tuoi capelli
E cadi dolcemente
E cadi dolcemente
Tra le mie braccia così dolcemente
Cadi come se stessi volando
Ti darò tutti i giorni
Non mi aspetto nulla in cambio
Vuoi prendere tutta la tua vita
te lo do
Ti darò tutti i giorni
Non mi aspetto nulla in cambio
Vuoi prendere tutta la tua vita
Sì, è banale, ma mi piace
Taglia le cravatte senza ex donne
Tolgo lo sporco, il ragazzo ha giocato abbastanza
Niente più spazzatura di notte
Voglio dimenticare tutto quello che ho fatto prima di te
E dall'inizio per iniziare tutto con te
Invece di uscire, vai a casa
Il piano è banale e semplice
Tu più me è uguale all'amore
È tutto
E cadi dolcemente
E cadi dolcemente
Tra le mie braccia così dolcemente
Cadi come se stessi volando
Ti darò tutti i giorni
Non mi aspetto nulla in cambio
Vuoi prendere tutta la tua vita
te lo do
Ti darò tutti i giorni
Non mi aspetto nulla in cambio
Vuoi prendere tutta la tua vita
Sì, è banale, ma mi piace.