Traduzione del testo della canzone Нежно-грубо - Natan

Нежно-грубо (originale)

Я подберу к твоим чувствам пароль
И ты опять готова сдаться
Я украду, уведу за собой
Давай не будем притворяться
С ней я исчезаю, не сказав ни слова
Ей я разбиваю сердце вновь
Губы в губы, нежно-грубо
В темноте разжигаю пламя
Тише звуки, громче мысли о тебе
Я снова пьяный встречу эту ночь с тобой
Не надо драмы, просто потанцуй со мной
Просто потанцуй, просто потанцуй рядом
Просто поцелуй, еще поцелуй
Снова пьяный, снова пьяный тобой
Стала ближе, отвела глаза
Но ты не спрятала улыбку
Ты разрешаешь мне то, что нельзя
Со мной готова на ошибку
С ней я исчезаю, не сказав не слова
Ей я разбиваю сердце вновь
Губы в губы, нежно-грубо
В темноте разжигаю пламя
Тише звуки, громче мысли о тебе
Я снова пьяный встречу эту ночь с тобой
Не надо драмы, просто потанцуй со мной
Просто потанцуй, просто потанцуй рядом
Просто поцелуй, еще поцелуй
Снова пьяный, снова пьяный тобой
Когда пройдет эта ночь, когда исчезнет луна
Мне станет грустно, немного пусто
Скажи, как быть без тебя?
Не вздумай отпускать мою руку
И чтобы эта ночь продолжалась
Вместе в темноте мысли о тебе
Итого теперь
Я снова пьяный встречу эту ночь с тобой
Не надо драмы, просто потанцуй со мной
Просто потанцуй, просто потанцуй рядом
Просто поцелуй, еще поцелуй
Снова пьяный, снова пьяный тобой
Я снова пьяный встречу эту ночь с тобой
Не надо драмы, просто потанцуй со мной
Просто потанцуй, просто потанцуй рядом
Просто поцелуй, еще поцелуй
Снова пьяный, снова пьяный тобой

Нежно-грубо (traduzione)

Prenderò una password per i tuoi sentimenti
E sei pronto a rinunciare di nuovo
Ruberò, porterò via
Non facciamo finta
Con lei sparisco senza dire una parola
Le spezzo di nuovo il cuore
Labbra a labbra, delicatamente ruvide
Accendo una fiamma nel buio
Suoni più silenziosi, pensieri più forti su di te
Sono di nuovo ubriaco per incontrarti questa notte
Nessun dramma, balla con me
Basta ballare, ballare in giro
Solo un bacio, un altro bacio
Ubriaco di nuovo, di nuovo ubriaco da te
Si è avvicinato, ha distolto lo sguardo
Ma non hai nascosto il tuo sorriso
Mi permetti ciò che è impossibile
Pronto per un errore con me
Con lei sparisco senza dire una parola
Le spezzo di nuovo il cuore
Labbra a labbra, delicatamente ruvide
Accendo una fiamma nel buio
Suoni più silenziosi, pensieri più forti su di te
Sono di nuovo ubriaco per incontrarti questa notte
Nessun dramma, balla con me
Basta ballare, ballare in giro
Solo un bacio, un altro bacio
Ubriaco di nuovo, di nuovo ubriaco da te
Quando questa notte sarà finita, quando la luna sarà scomparsa
Sarò triste, un po' vuoto
Dimmi cosa fare senza di te
Non osare lasciare la mia mano
E per continuare questa notte
Insieme nei pensieri oscuri di te
Totale ora
Sono di nuovo ubriaco per incontrarti questa notte
Nessun dramma, balla con me
Basta ballare, ballare in giro
Solo un bacio, un altro bacio
Ubriaco di nuovo, di nuovo ubriaco da te
Sono di nuovo ubriaco per incontrarti questa notte
Nessun dramma, balla con me
Basta ballare, ballare in giro
Solo un bacio, un altro bacio
Ubriaco di nuovo, di nuovo ubriaco da te