Traduzione del testo della canzone Mama Mia - Natan

Mama Mia (originale)

Анастасия, Мария, Алина, Ольга, Арина
И среди них твое имя, лишь один шанс угадать
Я называл тебя милой, игривой, дерзкой, красивой
Как мог, тянул я резину, как мне ее записать?
Анастасия, Мария, Алина, Ольга, Арина
И среди них твое имя, лишь один шанс угадать
Я называл тебя милой, игривой, дерзкой, красивой
Как мог, тянул я резину, как мне ее записать?
О, Mama Mia, мне незачем ей врать
Адреналина в крови не занимать
На ней смыт мейкап, и мне нравится
Я влюбился, если б помнил, как тебя звать
Я называл нас парой, вчера я был влюблен
Когда сидели на баре, мешали колу в ром
Мне мысли подобрали список твоих имен
Всю ночь были в ударе, а что потом?
Анастасия, Мария, Алина, Ольга, Арина
И среди них твое имя, лишь один шанс угадать
Я называл тебя милой, игривой, дерзкой, красивой
Как мог, тянул я резину, как мне ее записать?
Анастасия, Мария, Алина, Ольга, Арина
И среди них твое имя, лишь один шанс угадать
Я называл тебя милой, игривой, дерзкой, красивой
Как мог, тянул я резину, как мне ее записать?
О, Mama Mia, мне незачем ей врать
Не амнезия, но трудно вспоминать
Этот soul weekend, мне бы справится
Извинился, если б понял, что сказать
За что такая кара, я словно обречен
Вся ночь уже в разгаре, вот-вот и мы начнем
Мне мысли подобрали список твоих имен
Тебе их перечислю, а что потом?
Анастасия, Мария, Алина, Ольга, Арина
И среди них твое имя, лишь один шанс угадать
Я называл тебя милой, игривой, дерзкой, красивой
Как мог, тянул я резину, как мне ее записать?
Анастасия, Мария, Алина, Ольга, Арина
И среди них твое имя, лишь один шанс угадать
Я называл тебя милой, игривой, дерзкой, красивой
Как мог, тянул я резину, как мне ее записать?

(traduzione)

Anastasia, Maria, Alina, Olga, Arina
E tra questi il ​​tuo nome, solo una possibilità per indovinare
Ti ho chiamato carino, giocoso, sfacciato, bello
Come potrei, ho tirato la gomma, come posso scriverlo?
Anastasia, Maria, Alina, Olga, Arina
E tra questi il ​​tuo nome, solo una possibilità per indovinare
Ti ho chiamato carino, giocoso, sfacciato, bello
Come potrei, ho tirato la gomma, come posso scriverlo?
Oh mamma Mia, non ho bisogno di mentirle
Non assumere adrenalina nel sangue
Si è tolta il trucco e lo adoro
Mi sono innamorato se ho ricordato il tuo nome
Ci ho chiamato una coppia, ieri ero innamorato
Quando si sono seduti al bar, hanno interferito con la cola nel rum
I miei pensieri hanno raccolto un elenco dei tuoi nomi
Sono stati in fiamme tutta la notte, e poi?
Anastasia, Maria, Alina, Olga, Arina
E tra questi il ​​tuo nome, solo una possibilità per indovinare
Ti ho chiamato carino, giocoso, sfacciato, bello
Come potrei, ho tirato la gomma, come posso scriverlo?
Anastasia, Maria, Alina, Olga, Arina
E tra questi il ​​tuo nome, solo una possibilità per indovinare
Ti ho chiamato carino, giocoso, sfacciato, bello
Come potrei, ho tirato la gomma, come posso scriverlo?
Oh mamma Mia, non ho bisogno di mentirle
Non amnesia, ma è difficile da ricordare
Questo weekend dell'anima, potrei gestirlo
Scusa se sapevo cosa dire
Perché una tale punizione, mi sembra di essere condannato
Tutta la notte è già in pieno svolgimento, ci siamo
I miei pensieri hanno raccolto un elenco dei tuoi nomi
Te li elencherò, e poi?
Anastasia, Maria, Alina, Olga, Arina
E tra questi il ​​tuo nome, solo una possibilità per indovinare
Ti ho chiamato carino, giocoso, sfacciato, bello
Come potrei, ho tirato la gomma, come posso scriverlo?
Anastasia, Maria, Alina, Olga, Arina
E tra questi il ​​tuo nome, solo una possibilità per indovinare
Ti ho chiamato carino, giocoso, sfacciato, bello
Come potrei, ho tirato la gomma, come posso scriverlo?