Traduzione del testo della canzone Keep Breathing - Nathan Wagner

Keep Breathing (originale)

Sometimes hearts break
And all of our world fades down to
Lifeless grey
I thought I’d never be okay
But eventually I’d wake
And the first thing on my mind
Was something else
Slowly fade back to myself
Sometimes sun set
And all of the darkness takes
All that I am
But the sun it rose again
And the dusk it met its end
And this moment all is well
I found my peace
Finally moving back to me
Hang on
Stay strong
Hold on
Breath on
Hang on
Stay strong
Hold on
Breath on
Sometimes we fade
Push everybody so so
Far away
Take it all out on ourselves
Lock ourselves up in this cell
And won’t let nobody in
No not an inch
Won’t let them see our brokenness
But sometimes we heal
And all of the trauma kept us
Locked and sealed
Loses power loses grip
As the light it filters in
And the darkness fades away with
Every chain
Only innocence remains
Hang on
Stay strong
Hold on
Breath on
Hang on
Stay strong
Hold on
Breath on
Every breath is
(Hope)
Every breath is
(Hope)
Keep breathing
(Hope)
Keep breathing
(Hope)
Keep Breathing

Keep Breathing (traduzione)

A volte i cuori si rompono
E tutto il nostro mondo svanisce
Grigio senza vita
Ho pensato che non sarei mai stato a posto
Ma alla fine mi svegliavo
E la prima cosa che mi viene in mente
Era qualcos'altro
Ritorna lentamente a me stesso
A volte il sole tramonta
E tutta l'oscurità prende
Tutto ciò che sono
Ma il sole è sorto di nuovo
E il crepuscolo ha incontrato la sua fine
E in questo momento va tutto bene
Ho trovato la mia pace
Finalmente tornando da me
Aspettare
Sii forte
Aspettare
Respiro
Aspettare
Sii forte
Aspettare
Respiro
A volte svaniamo
Spingi tutti così così
Lontano
Sbarazzati di tutto noi stessi
Rinchiudici in questa cella
E non far entrare nessuno
No non un pollice
Non permettere loro di vedere la nostra fragilità
Ma a volte guariamo
E tutto il trauma ci ha tenuti
Bloccato e sigillato
Perde potenza perde aderenza
Come la luce in cui filtra
E l'oscurità svanisce
Ogni catena
Rimane solo l'innocenza
Aspettare
Sii forte
Aspettare
Respiro
Aspettare
Sii forte
Aspettare
Respiro
Ogni respiro lo è
(Speranza)
Ogni respiro lo è
(Speranza)
Continua a respirare
(Speranza)
Continua a respirare
(Speranza)
Continua a respirare