Testi di Aldeia - Natiruts

Aldeia (originale)

I don’t belong here
Sei que não é mais o meu lugar
I don’t belong here
Não tenho data pra voltar
I don’t belong here
Sei que não é mais o meu lugar
I don’t belong here
Não tenho data pra voltar
Saudade da aldeia, com certeza vou chorar
Lembrando da sereia que me ensinou a namorar
Dos amigos do peito, tanta história pra contar
O mar, a lua cheia, decidi vou viajar
I don’t belong here
Sei que não é mais o meu lugar
I don’t belong here
Não tenho data pra voltar
I don’t belong here
Sei que não é mais o meu lugar
I don’t belong here
Não tenho data pra voltar
E a vida se renova, em cada esquina uma lição
Coragem posta à prova, vou seguir na direção
Da estrada atrás de um sonho que eu nem sei onde vai dar
Mas boto fé que a cada passo que eu der, meu caminho áiluminar
I don’t belong here
Sei que não é mais o meu lugar
I don’t belong here
Não tenho data pra voltar
I don’t belong here
Sei que não é mais o meu lugar
I don’t belong here
Não tenho data pra voltar

(traduzione)

Non appartengo qui
So che non è più il mio posto
Non appartengo qui
Non ho una data per tornare
Non appartengo qui
So che non è più il mio posto
Non appartengo qui
Non ho una data per tornare
Mi manca il villaggio, piangerò sicuramente
Ricordando la sirena che mi ha insegnato ad uscire con qualcuno
Dalle amiche del cuore, tante storie da raccontare
Il mare, la luna piena, ho deciso di viaggiare
Non appartengo qui
So che non è più il mio posto
Non appartengo qui
Non ho una data per tornare
Non appartengo qui
So che non è più il mio posto
Non appartengo qui
Non ho una data per tornare
E la vita si rinnova, in ogni angolo una lezione
Coraggio messo alla prova, io vado nella direzione
Dalla strada dopo un sogno che non so nemmeno dove porterà
Ma ho fiducia che ad ogni passo che faccio, il mio percorso si illuminerà
Non appartengo qui
So che non è più il mio posto
Non appartengo qui
Non ho una data per tornare
Non appartengo qui
So che non è più il mio posto
Non appartengo qui
Non ho una data per tornare